Traduzione del testo della canzone Tar Lungs - Brennan Savage

Tar Lungs (originale)

Gun me down and break my bones to dust
Lay me down just kill me if you must
Make me cry just fill my brain with lies
There’s nothing that surprises me lately
Life’s a movie just play your evil part (evil part)
They never liked me I could tell that from the start
They wasn’t fooling me
You never saw I got my heart pinned on my arm
Take my soul and stab my back
All that shit we can’t take back
So gouge my eyes and fill my lungs with tar
Take my time it all go fast now
I’m on a ride but I’m low on gas now
So baby let’s go back to the start
Before I ever fell apart
Gun me down and break my bones to dust
Lay me down just kill me if you must
Make me cry just fill my brain with lies
There’s nothing that surprises me lately
Life’s a movie just play your evil part (evil part)
They never liked me I could tell that from the start
They wasn’t fooling me
You never saw I got my heart pinned on my arm
Take my soul and stab my back
All that shit we can’t take back
So gouge my eyes and fill my lungs with tar
Take my time it all go fast now
I’m on a ride but I’m low on gas now
So baby let’s go back to the start
Before I ever fell apart
Gun me down and break my bones to dust

Tar Lungs (traduzione)

Sparami e rompi le mie ossa in polvere
Sdraiati uccidimi se devi
Fammi piangere, riempimi il cervello di bugie
Non c'è niente che mi sorprenda di recente
La vita è un film recita la tua parte malvagia (parte malvagia)
Non gli sono mai piaciuta Potrei dirlo dall'inizio
Non mi stavano prendendo in giro
Non hai mai visto che ho il cuore inchiodato al braccio
Prendi la mia anima e pugnalami la schiena
Tutta quella merda che non possiamo riprendere
Quindi cavami gli occhi e riempimi i polmoni di catrame
Prenditi il ​​mio tempo, ora tutto va veloce
Sto facendo un giro ma ora sono a corto di benzina
Quindi tesoro torniamo all'inizio
Prima ancora che andassi in pezzi
Sparami e rompi le mie ossa in polvere
Sdraiati uccidimi se devi
Fammi piangere, riempimi il cervello di bugie
Non c'è niente che mi sorprenda di recente
La vita è un film recita la tua parte malvagia (parte malvagia)
Non gli sono mai piaciuta Potrei dirlo dall'inizio
Non mi stavano prendendo in giro
Non hai mai visto che ho il cuore inchiodato al braccio
Prendi la mia anima e pugnalami la schiena
Tutta quella merda che non possiamo riprendere
Quindi cavami gli occhi e riempimi i polmoni di catrame
Prenditi il ​​mio tempo, ora tutto va veloce
Sto facendo un giro ma ora sono a corto di benzina
Quindi tesoro torniamo all'inizio
Prima ancora che andassi in pezzi
Sparami e rompi le mie ossa in polvere