| Lève les voiles (originale) | Lève les voiles (traduzione) |
|---|---|
| Lève les voiles, ô voilier blanc | Alza le vele, oh bianca barca a vela |
| Mais lève au vent qui tourne | Ma alzati al vento che gira |
| Lève les voiles sur d’autres chemins | Alza i veli su altri sentieri |
| Rêvant de voir la fin | Sognare di vedere la fine |
| Tombée d'étoiles, cette nuit qui chante | Stelle cadute, questa notte che canta |
| De vivre au gré du temps | Per vivere con il tempo |
| Mais lève les voiles, ô voilier blanc | Ma alza le vele, oh bianca barca a vela |
| Mais lève quand tourne le vent | Ma alzati quando soffia il vento |
