Traduzione del testo della canzone Honey Don't Jump - Capital Lights

Honey Don't Jump (originale)

Sad, broken soul, she’s lost in a world so cold hearted
Not a lead, not a light to guide her out of this darkness
And she can’t go on, no she can’t go on
No she can’t go on any longer in this depression
Down a road in the wrong direction
I say, 'darlin, put your raincoat on.
I can see life is pulling you down
Flooded with lies and dangerous thoughts of taking the wrong way out
Honey, don’t jump the gun
There’s a life worth living on
When the world comes crashing down
In God’s arms you’re safe and sound
Let the love of new life spread
In the light, you’ll walk 'til death
Then, arise, a forgiven soul
As Daddy says, 'welcome home and job well done
Oh, honey, don’t jump the gun
A delivered soul, she walks in a world of new salvation
Planting truth, planting love, sprouting life throughout generations
And she can’t go on, no she can’t go on
No she can’t go on without singing a song of redemption
If you’re headed in a dark direction
She’ll say, 'darlin, put your raincoat on.
I can see you got your head in the
clouds
I’m simply a light that guides you to life.
He’ll be the one to lift you out'
Alone in the dark, the eyes of your heart see only a life so broken
Step into the light, look up and you’ll find a Father with arms wide open
God’s got his arms wide open
God’s got his arms opened up with love
So, honey, don’t jump the gun

(traduzione)

Anima triste e spezzata, è persa in un mondo così freddo
Non una guida, non una luce per guidarla fuori da questa oscurità
E lei non può andare avanti, no non può andare avanti
No, non può più andare avanti in questa depressione
Lungo una strada nella direzione sbagliata
Dico: 'tesoro, mettiti l'impermeabile.
Vedo che la vita ti sta trascinando giù
Inondato di bugie e pensieri pericolosi di prendere la via d'uscita sbagliata
Tesoro, non saltare la pistola
C'è una vita per cui vale la pena vivere
Quando il mondo crolla
Tra le braccia di Dio sei sano e salvo
Lascia che l'amore per la nuova vita si diffonda
Nella luce, camminerai fino alla morte
Quindi, alzati, un'anima perdonata
Come dice papà, 'benvenuto a casa e lavoro ben fatto
Oh, tesoro, non saltare la pistola
Un'anima liberata, cammina in un mondo di nuova salvezza
Piantare verità, piantare amore, germogliare vita attraverso le generazioni
E lei non può andare avanti, no non può andare avanti
No, non può andare avanti senza cantare una canzone di redenzione
Se sei diretto in una direzione oscura
Dirà: 'tesoro, mettiti l'impermeabile.
Vedo che hai la testa dentro
nuvole
Sono semplicemente una luce che ti guida verso la vita.
Sarà lui l'unico a sollevarti'
Soli nell'oscurità, gli occhi del tuo cuore vedono solo una vita così spezzata
Entra nella luce, guarda in alto e troverai un Padre con le braccia spalancate
Dio ha le braccia spalancate
Dio ha le braccia aperte con amore
Quindi, tesoro, non saltare la pistola