Traduzione del testo della canzone Worth As Much As A Counterfeit Dollar - Capital Lights

Worth As Much As A Counterfeit Dollar (originale)

You told another lie this time
You stood up but you’re legs aren’t moving again
It’s you’re call but it better be the last try
You hold ransome for tuition that i’ve already spent
So give it up
Give it up
It’s time
They’re auditioning your role
Hoping we don’t catch em pullin our leg
Don’t go
The audience from last night
Spread the word and the new crowds showing up
Frontered and leave the back beat
Covered up so we don’t know you’re there
Hold your breath until you’re heart stops beating
Hold your breath until you’re heart stops beating so fast
Once more the story of your whole life
For you it’s all just a game but the game never ends
You’re hiding in your closet while you’re one night
Stands waiting with his eyes closed counting to ten
Now gather round
Gather round hats off
While they’re tossing in their corners
Might as well give all the people a show
Don’t cry
You must have pitied goodbyes
You’re moving on at the same place i’m giving up
Frontered and leave the back beat
Covered up so we don’t know you’re there
Hold your breath until you’re heart stops beating
Hold your breath until you’re heart stops beating so fast
Giving orders from the backseat
Waiting while the passengers are all unaware
Hold your breath until your heart stops beating
Hold your breath until your heart stops beating so fast
Now it’s all gonna unwind
Hurry up before the sun goes down
It’s past 4 o’clock my time
Come around now you’re coming around
And they’ll all be fighting for their own rights
And they’ll all be delighted just to know we’re alive
And they’ll all be fighting for their own rights
And they’ll all be delighted just to know we’re alive
You told another lie this time
You stood up but you’re legs aren’t moving again
But all your wasted time
Doesn’t show that you’re just not giving up
Frontered and leave the back beat
Covered up so we don’t know you’re there
Hold your breath until you’re heart stops beating
Hold your breath until you’re heart stops beating so fast
Giving orders from the backseat
Waiting while the passengers are all unaware
Hold your breath until your heart stops beating
Hold your breath until your heart stops beating so fast
Frontered and leave the back beat
Covered up so we don’t know you’re there
Hold your breath until you’re heart stops beating
Hold your breath until you’re heart stops beating so fast
Giving orders from the backseat
Waiting while the passengers are all unaware
Hold your breath until your heart stops beating
Hold your breath until your heart stops beating so fast
And they’ll all be fighting for their own rights
And they’ll all be delighted just to know we’re alive
And they’ll all be fighting for their own rights
And they’ll all be delighted just to know we’re alive
And they’ll all be fighting for their own rights
And they’ll all be delighted just to know we’re alive
And they’ll all be fighting for their own rights
And they’ll all be delighted just to know we’re alive

(traduzione)

Hai detto un'altra bugia questa volta
Ti sei alzato in piedi ma le gambe non si muovono più
Sei tu che chiami, ma è meglio che sia l'ultimo tentativo
Tieni un riscatto per le lezioni che ho già speso
Quindi rinuncia
Lasciar perdere
È tempo
Stanno ascoltando il tuo ruolo
Sperando di non beccarli mentre ci tirano la gamba
Non andare
Il pubblico di ieri sera
Spargi la voce e le nuove folle si fanno vedere
Fronteggiato e lascia il battito indietro
Insabbiato quindi non sappiamo che ci sei
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere così velocemente
Ancora una volta la storia di tutta la tua vita
Per te è tutto solo un gioco, ma il gioco non finisce mai
Ti nascondi nel tuo armadio mentre sei una notte
Sta aspettando con gli occhi chiusi e conta fino a dieci
Adesso radunatevi
Raccogli il cappello tondo
Mentre si lanciano nei loro angoli
Tanto vale fare uno spettacolo a tutte le persone
Non piangere
Devi aver compatito gli addii
Stai andando avanti nello stesso posto in cui mi sto arrendendo
Fronteggiato e lascia il battito indietro
Insabbiato quindi non sappiamo che ci sei
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere così velocemente
Dare ordini dal sedile posteriore
In attesa che i passeggeri siano tutti ignari
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere così velocemente
Ora tutto si svolgerà
Sbrigati prima che il sole tramonti
Sono le 4 del pomeriggio passate
Vieni ora che stai arrivando
E combatteranno tutti per i propri diritti
E saranno tutti felici di sapere che siamo vivi
E combatteranno tutti per i propri diritti
E saranno tutti felici di sapere che siamo vivi
Hai detto un'altra bugia questa volta
Ti sei alzato in piedi ma le gambe non si muovono più
Ma tutto il tuo tempo perso
Non mostra che non ti stai arrendendo
Fronteggiato e lascia il battito indietro
Insabbiato quindi non sappiamo che ci sei
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere così velocemente
Dare ordini dal sedile posteriore
In attesa che i passeggeri siano tutti ignari
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere così velocemente
Fronteggiato e lascia il battito indietro
Insabbiato quindi non sappiamo che ci sei
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere così velocemente
Dare ordini dal sedile posteriore
In attesa che i passeggeri siano tutti ignari
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere
Trattieni il respiro finché il tuo cuore non smette di battere così velocemente
E combatteranno tutti per i propri diritti
E saranno tutti felici di sapere che siamo vivi
E combatteranno tutti per i propri diritti
E saranno tutti felici di sapere che siamo vivi
E combatteranno tutti per i propri diritti
E saranno tutti felici di sapere che siamo vivi
E combatteranno tutti per i propri diritti
E saranno tutti felici di sapere che siamo vivi