Traduzione del testo della canzone Llevame Contigo - Carlos Ponce

Llevame Contigo (originale)

Tiene tu sonrisa un quien sabe
Un no sé que, un qué sé yo
Que me está volviendo loco
Tiene tu mirada un puede ser
Un tal vez o a lo mejor
Que no logro descifrar
Soy un habitante de la calle
No le debo nada a nadie
Y lo poco que me queda es para ti
Llévame contigo
A un lugar prohibido
Llévame contigo al rincón de tu querer
Ponme de castigo
Hazme lo indebido
Que no voy a resistir mira que no puedo estar sin ti
Tienes un encanto, un hechizo
Un maldito maleficio
Que me tiene hipnotizado
Llevas mi tortura en la cintura
Y este mal no tiene cura
No quiero morir tentado
Soy un habitante de la calle
No le debo nada a nadie
Y lo poco que me queda es para ti
Llévame contigo
A un lugar prohibido
Llévame contigo al rincón de tu querer
Ponme de castigo
Hazme lo indebido
Que no voy a resistir mira que no puedo estar sin ti
Llévame contigo
A un lugar prohibido
Llévame contigo al rincón de tu querer
Ponme de castigo
Hazme lo indebido
Que no voy a resistir mira que no puedo estar sin ti
Estar sin ti
Voy cayendo lentamente en tu cautivador
Alucinógeno
Voy probando sin remedio un híbrido sabor
De caramelo amargo y dulces sueños
De dulces sueños
Llévame contigo
A un lugar prohibido
Llévame contigo al rincón de tu querer
Ponme de castigo
Hazme lo indebido
Que no voy a resistir no lo voy a resistir

(traduzione)

Il tuo sorriso ha chissà
Non so cosa, cosa ne so
questo mi sta facendo impazzire
Il tuo look può essere
Un forse o forse
che non riesco a capire
Sono un abitante di strada
Non devo niente a nessuno
E quel poco che mi è rimasto è per te
Portami con te
In un luogo proibito
Portami con te nell'angolo del tuo amore
mettimi in punizione
farmi la cosa sbagliata
Non resisterò, guarda non posso stare senza di te
Hai un fascino, un incantesimo
una dannata maledizione
che mi ha ipnotizzato
Ti porti la mia tortura intorno alla vita
E questo male non ha cura
Non voglio morire tentato
Sono un abitante di strada
Non devo niente a nessuno
E quel poco che mi è rimasto è per te
Portami con te
In un luogo proibito
Portami con te nell'angolo del tuo amore
mettimi in punizione
farmi la cosa sbagliata
Non resisterò, guarda non posso stare senza di te
Portami con te
In un luogo proibito
Portami con te nell'angolo del tuo amore
mettimi in punizione
farmi la cosa sbagliata
Non resisterò, guarda non posso stare senza di te
Stare senza di te
Sto lentamente cadendo nel tuo ammaliatore
Allucinogeno
Sto disperatamente provando un ibrido di sapore
Di caramelle amare e sogni d'oro
di sogni d'oro
Portami con te
In un luogo proibito
Portami con te nell'angolo del tuo amore
mettimi in punizione
farmi la cosa sbagliata
Che non resisterò, non resisterò