Traduzione del testo della canzone A New Season (Reprise) - Cast of Galavant

A New Season (Reprise) (originale)

It’s a new season
And there’s change on the way
A new season
Let’s go make you a ruler
Time to start seizing so much more than the day
With a new title that’s incredibly cooler
And I won’t have to marry now that I have got the key
I’ll leave before Prince Harry even reaches puberty!
It’s a new season there’s so much to be done
A new season and it’s only begun
A new season
When I’m singing high G’s and you’re-!
Yea!
(spoken)
Seriously?

A New Season (Reprise) (traduzione)

È una nuova stagione
E c'è un cambiamento in arrivo
Una nuova stagione
Andiamo a renderti un sovrano
È ora di iniziare a cogliere molto più della giornata
Con un nuovo titolo incredibilmente interessante
E non dovrò sposarmi ora che ho la chiave
Me ne andrò prima ancora che il principe Harry raggiunga la pubertà!
È una nuova stagione, c'è così tanto da fare
Una nuova stagione ed è solo iniziata
Una nuova stagione
Quando canto i sol alti e tu sei-!
Sì!
(parlato)
Sul serio?