Traduzione del testo della canzone Chocolate - Celeste

Chocolate (originale)

Creatures of the night
Red moon in my eye
Candle flickers
As we drowned in liquor
Now I won’t be so bold
Next time you’re involved
You keep me holding on (Keep me holding on)
You keep me holding on (Keep me holding on)
It’s two steps to my door
So why you’re taking for?
You keep me holding on
Hey, chocolate
Sunrise, never mind
Smoke filled room blur my eyes
You fucked me and I felt it
Then you said we never meant it
Whispers to my ear
More words and I’m yours, I swear
You keep me holding on (Keep me holding on)
You keep me holding on (Keep me holding on)
It’s two steps to my door
So what are you waiting for?
You keep me holding on
Hey, chocolate
Hey, chocolate
Hey, chocolate
Hey, chocolate
Hey, chocolate

(traduzione)

Creature della notte
Luna rossa nei miei occhi
La candela tremola
Mentre siamo annegati nel liquore
Ora non sarò così audace
La prossima volta che sarai coinvolto
Mi tieni aggrappato (Tienimi aggrappato)
Mi tieni aggrappato (Tienimi aggrappato)
Ci vogliono due passi per la mia porta
Allora perché stai prendendo per?
Mi tieni aggrappato
Ehi, cioccolato
Alba, non importa
La stanza piena di fumo offusca i miei occhi
Mi hai fottuto e io l'ho sentito
Poi hai detto che non lo pensavamo mai
Sussurri al mio orecchio
Più parole e sono tuo, lo giuro
Mi tieni aggrappato (Tienimi aggrappato)
Mi tieni aggrappato (Tienimi aggrappato)
Ci vogliono due passi per la mia porta
Allora, cosa stai aspettando?
Mi tieni aggrappato
Ehi, cioccolato
Ehi, cioccolato
Ehi, cioccolato
Ehi, cioccolato
Ehi, cioccolato