Traduzione del testo della canzone Not for Me - Celeste

Not for Me (originale)

I’m high with the sun, I’m risin'
Still wonderin' what you are to me
Twenty-one and indecisive
On the edge of all the wrong choices
Was I mature enough to receive your love?
I know I’m mad enough
I hope you’re man enough
These words I speak
All that I see
Adore me
But your love, not for me
No, it’s not for me
Wonderin' where all my friends have gone
Where did my city go?
Twenty-two and still indecisive
But it’s fine 'cause I’m packin' up, packin' up, mmm, packin' up
Was I mature enough to receive your love?
I hope you’re man enough
You knew I was mad from the start
These words I speak
All that I see
Adore me
But your love, not for me
No, it’s not for me
Blame it on white lines and late nights
Friday night, I am the city type
Fall apart, bad boys, and city lights
Wrong crowd, I always wonder if you see me now
Runnin' 'round, runnin' 'round
Runnin' 'round, runnin' 'round, yeah
Runnin' 'round, runnin' 'round
) Mm-mm
Was I mature enough to receive your love?
I know you’re man enough
I know I’m mad in love
All I see
Your body on me
Adore me
But your love, ooh

Not for Me (traduzione)

Sono in alto con il sole, sto sorgendo
Mi chiedo ancora cosa sei per me
Ventuno e indeciso
Al limite di tutte le scelte sbagliate
Ero abbastanza maturo per ricevere il tuo amore?
So di essere abbastanza pazzo
Spero che tu sia abbastanza uomo
Queste parole le dico
Tutto ciò che vedo
Adorami
Ma il tuo amore, non per me
No, non fa per me
Mi chiedo dove siano andati tutti i miei amici
Dov'è andata la mia città?
Ventidue e ancora indecisi
Ma va bene perché sto facendo le valigie, facendo le valigie, mmm, facendo le valigie
Ero abbastanza maturo per ricevere il tuo amore?
Spero che tu sia abbastanza uomo
Sapevi che ero pazzo fin dall'inizio
Queste parole le dico
Tutto ciò che vedo
Adorami
Ma il tuo amore, non per me
No, non fa per me
Dai la colpa alle linee bianche e alle notti tarde
Venerdì sera, sono il tipo da città
Cadono a pezzi, ragazzacci e luci della città
Folla sbagliata, mi chiedo sempre se mi vedi ora
Correre in giro, correre in giro
Correre in giro, correre in giro, sì
Correre in giro, correre in giro
) Mmmm
Ero abbastanza maturo per ricevere il tuo amore?
So che sei abbastanza uomo
So di essere innamorato pazzo
Tutto quello che vedo
Il tuo corpo su di me
Adorami
Ma il tuo amore, ooh