Traduzione del testo della canzone Meddle About - Chase Atlantic

Meddle About (originale)

Well, come and get it now
Come and get it now
Baby, show me what you’re doing
Come and turn around
'Cause it’s not just a figure of speech
You got me down on my knees
It’s getting harder to breathe out
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I’d take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
No-woah-oh-oh-oh-ooh
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Girl, just scream it out
Tell me what you’re thinking
Oh, I wanna see you undress now
I wanna hear you confess now
Oh, oh
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I’d take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
No-woah-oh-oh-oh-ooh
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Back to my house, so we can
Back to my house, so we can
Meddle about
Meddle about (hey)
Well, come and get it now
Come and get it now
Baby, show me what you’re doing
Come and turn around
'Cause it’s not just a figure of speech
You got me down on my knees
It’s getting harder to breathe out
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I’d take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Meddle about
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh

(traduzione)

Bene, vieni a prenderlo ora
Vieni a prenderlo ora
Tesoro, mostrami cosa stai facendo
Vieni e girati
Perché non è solo una figura retorica
Mi hai messo in ginocchio
Sta diventando più difficile espirare
Ci siamo incontrati solo l'altro giorno
Ma mi hai già fatto sentire in qualche modo
Ora, se riuscissi a capirlo
Ti riporterei a casa mia
Quindi potremmo intrometterci
Potremmo intrometterci
Woah-oh-oh-oh-oh
Potremmo intrometterci
No-woah-oh-oh-oh-ooh
Potremmo intrometterci
Woah-oh-oh-oh-oh
Potremmo intrometterci
Ragazza, urlalo
Dimmi a cosa stai pensando
Oh, voglio vederti spogliarti ora
Voglio sentirti confessare ora
Oh, oh
Ci siamo incontrati solo l'altro giorno
Ma mi hai già fatto sentire in qualche modo
Ora, se riuscissi a capirlo
Ti riporterei a casa mia
Quindi potremmo intrometterci
Potremmo intrometterci
Woah-oh-oh-oh-oh
Potremmo intrometterci
No-woah-oh-oh-oh-ooh
Potremmo intrometterci
Woah-oh-oh-oh-oh
Potremmo intrometterci
Torna a casa mia, così possiamo
Torna a casa mia, così possiamo
Intromettersi
Intromettersi (ehi)
Bene, vieni a prenderlo ora
Vieni a prenderlo ora
Tesoro, mostrami cosa stai facendo
Vieni e girati
Perché non è solo una figura retorica
Mi hai messo in ginocchio
Sta diventando più difficile espirare
Ci siamo incontrati solo l'altro giorno
Ma mi hai già fatto sentire in qualche modo
Ora, se riuscissi a capirlo
Ti riporterei a casa mia
Quindi potremmo intrometterci
Potremmo intrometterci
Intromettersi
Potremmo intrometterci
Woah-oh-oh-oh-oh
Potremmo intrometterci
Woah-oh-oh-oh-oh