Traduzione del testo della canzone Roxanne - Chase Atlantic

Roxanne (originale)

Tell me your name
I don’t ever wanna let you down
No, I just wanna kiss your lips in the rain
You know I’ll pull you closer if you start to drown
Drown, 'own
Then my hand meets your thighs
With that look in your eyes I can never forget
Then it’s back to my room
What a wonderful view, love
And that’s when I said, «No»
Roxanne
Why you wanna leave me on my own now?
Roxanne
I think we should go, but I’m not sure enough
Roxanne
I’ll drive us somewhere far away from out of town
Now I’m falling deep within your eyes like cocaine
I’m hoping that you’ll be there when I’m coming down
Down, 'own
And, girl, you know that you gotta believe me
Now, now
And girl, you know that we have to try
No say
Roxanne
Why you wanna leave me on my own now?
Roxanne
I think we should go, but I’m not sure enough
And now it’s burning my mind
That you left me a sign
With your lips and your thighs
You pulled them closer to mine
Well, Roxanne
Why you wanna leave me, leave me?
Roxanne
Roxanne
Roxanne
Why you wanna leave me, leave me
On my own?
Leave me, leave me?
Roxanne
And now it’s burning my mind
That you left me a sign
With your lips and your thighs
You pulled them closer to mine
Now, Roxanne
I think we should go, but I’m not sure enough
Roxanne

Roxanne (traduzione)

Dimmi il tuo nome
Non voglio mai deluderti
No, voglio solo baciare le tue labbra sotto la pioggia
Sai che ti avvicinerò più vicino se inizi ad affogare
Annegare, 'proprio
Poi la mia mano incontra le tue cosce
Con quello sguardo nei tuoi occhi non potrò mai dimenticare
Poi è di nuovo nella mia stanza
Che vista meravigliosa, amore
Ed è allora che ho detto: «No»
Rossana
Perché vuoi lasciarmi da solo ora?
Rossana
Penso che dovremmo andare, ma non ne sono abbastanza sicuro
Rossana
Ci porterò da qualche parte lontano da città
Ora sto cadendo nel profondo dei tuoi occhi come la cocaina
Spero che sarai lì quando scendo
Giù, 'proprio
E, ragazza, sai che devi credermi
Adesso adesso
E ragazza, sai che dobbiamo provare
No dire
Rossana
Perché vuoi lasciarmi da solo ora?
Rossana
Penso che dovremmo andare, ma non ne sono abbastanza sicuro
E ora mi sta bruciando la mente
Che mi hai lasciato un segno
Con le tue labbra e le tue cosce
Li hai avvicinati ai miei
Bene, Rossana
Perché vuoi lasciarmi, lasciarmi?
Rossana
Rossana
Rossana
Perché vuoi lasciarmi, lasciami
Da solo?
Lasciami, lasciami?
Rossana
E ora mi sta bruciando la mente
Che mi hai lasciato un segno
Con le tue labbra e le tue cosce
Li hai avvicinati ai miei
Ora, Rossana
Penso che dovremmo andare, ma non ne sono abbastanza sicuro
Rossana