Testi di Vibes - Chase Atlantic

Vibes (originale)

Well, breathe in
She said, «That's fine, what’s on your mind?»
I said, «Your skin»
Well, can I imply that it’s alright to let me in?
Just give me time to get things right, then we’ll begin
You tell me when
Oh, she says I’m out of her league, I don’t think so
I’m not ready to leave, but I should go
There’s such a wonderful breeze from the window
And now we’re takin' it down like a free throw
And I’m ready if you’re ready to go
Just say that word, just say that word
Just say that word
This could take some time, hands all over mine
Let this feeling slide, and, girl, I’m yours tonight
And she said, «How I love the vibes» (Hey)
And she’s feeling so alright
And we’re not coming down, we’re high, so high
Well, breathe in
The cigarette to ease the stress he left you with
I think you’ll find that I don’t mind if I’m dismissed
But you’ll be fine with pouted lines break through your skin
And you tell me when
Oh, she says I’m out of her league, I don’t think so
I’m not ready to leave, but I should go
There’s such a wonderful breeze from the window
And now we’re takin' it down like a free throw
And I’m ready if you’re ready to go
Just say that word, just say that word
Just say that word
Hey
This could take some time, hands all over mine
Let this feeling slide, and, girl, I’m yours tonight
And she said, «How I love the vibes» (Hey)
And she’s feeling so alright (Hey)
And we’re not coming down, we’re high, so high
Hey, this could take some time, hands all over mine
Let this feeling slide, and, girl, I’m yours tonight
And she said, «How I love the vibes» (Hey)
And she’s feeling so alright
And we’re not coming down, we’re high, so high

(traduzione)

Bene, inspira
Ha detto: "Va bene, cosa hai in mente?"
Ho detto: «La tua pelle»
Bene, posso implicare che va bene farmi entrare?
Dammi solo il tempo di sistemare le cose, poi inizieremo
Dimmi quando
Oh, dice che sono fuori dalla sua portata, non credo
Non sono pronto per andare, ma dovrei andare
C'è una brezza così meravigliosa dalla finestra
E ora lo stiamo abbattendo come un tiro libero
E io sono pronto se sei pronto a partire
Dì solo quella parola, dì solo quella parola
Dì solo quella parola
Potrebbe volerci del tempo, mani su tutte le mie
Lascia che questa sensazione scivoli e, ragazza, sono tua stasera
E lei ha detto: «Come amo le vibrazioni» (Ehi)
E si sente così bene
E non stiamo scendendo, siamo in alto, così in alto
Bene, inspira
La sigaretta per alleviare lo stress che ti ha lasciato
Penso che scoprirai che non mi dispiace se vengo licenziato
Ma starai bene con le linee imbronciate che ti sfondano la pelle
E tu dimmi quando
Oh, dice che sono fuori dalla sua portata, non credo
Non sono pronto per andare, ma dovrei andare
C'è una brezza così meravigliosa dalla finestra
E ora lo stiamo abbattendo come un tiro libero
E io sono pronto se sei pronto a partire
Dì solo quella parola, dì solo quella parola
Dì solo quella parola
Ehi
Potrebbe volerci del tempo, mani su tutte le mie
Lascia che questa sensazione scivoli e, ragazza, sono tua stasera
E lei ha detto: «Come amo le vibrazioni» (Ehi)
E si sente così bene (Ehi)
E non stiamo scendendo, siamo in alto, così in alto
Ehi, potrebbe volerci del tempo, mani su tutte le mie
Lascia che questa sensazione scivoli e, ragazza, sono tua stasera
E lei ha detto: «Come amo le vibrazioni» (Ehi)
E si sente così bene
E non stiamo scendendo, siamo in alto, così in alto