Traduzione del testo della canzone All Die Liebe In Mir - Claudia Jung

All Die Liebe In Mir (originale)

Ich sag einfach ja
Will dich jetzt ganz und gar
Du und ich Herz an Herz
Traum an Traum
Komm so nah du nur kannst
Laß dich los und gib dich ganz
Laß geschehn was das Glück von uns verlangt
All die Liebe in mir findet endlich zu dir
Berühr mich ganz sanft mit den Flügeln der Nacht
All die Liebe in mir sucht die Liebe in dir
Dein Atem so sanft Haut an Haut fremd und vertraut
So neu und vertraut
Mein Herz ist ein Haus
Du zieht ein er zieht aus
Viel zu lang wußt ich nicht was ich will
Du hörst zu du versteht und du zeigst was du fühlst
Und ich weiß du ganz genau hast mir gefehlt
All die Liebe in mir …
Du gibst mir den Himmel und forderst ihn niemehr zurück
Wirklich alles was ich je vermißt hab liegt in deinem Blick
All die Liebe in mir …
All die Liebe in mir …

All Die Liebe In Mir (traduzione)

Dico solo di sì
Ti voglio tanto adesso
Io e te cuore a cuore
sognare per sognare
Avvicinati il ​​più possibile
Lasciati andare e donati completamente
Lascia che accada ciò che la felicità richiede da noi
Tutto l'amore in me sta finalmente trovando te
Toccami dolcemente con le ali della notte
Tutto l'amore in me sta cercando l'amore in te
Il tuo respiro così morbido da pelle a pelle strana e familiare
Così nuovo e familiare
il mio cuore è una casa
Tu entri lui si trasferisce
Per troppo tempo non sapevo cosa volevo
Ascolti, capisci e mostri quello che senti
E so esattamente che mi sei mancato
Tutto l'amore dentro di me...
Mi dai il paradiso e non lo chiedi mai indietro
Davvero tutto quello che mi è mai mancato è il tuo look
Tutto l'amore dentro di me...
Tutto l'amore dentro di me...