Traduzione del testo della canzone Lass Mich Doch Nochmal - Claudia Jung

Lass Mich Doch Nochmal (originale)

Manchmal wach ich auf am Morgen
Und ich denk an Dich
Plötzlich wird es mir so kalt und heiss mhmhm
Ich freu mich schon auf den Abend wenn Du bei mir bist
Liebe ist so schön romantisch
Wenn man sich vergisst die ganze Nacht
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herz berührn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herzschlag spürn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir heute Nacht
Tausend Küsse braucht die Sehnsucht
Lass mich nicht erfriern
Ich brauch Liebe und viel Zärtlichkeit mhmhm
Wenn ich Deine Stimme höre
Krieg ich Gänsehaut
Ich verbrenn in Deinem Feuer
Wenn Du bei mir bist die ganze Nacht
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herz berührn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herzschlag spürn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir heute Nacht
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herz berührn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herzschlag spürn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir heute Nacht
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herz berührn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir
Lass mich doch noch mal ich brauche Liebe
Lass mich doch noch mal Dein Herzschlag spürn
Immer immer mehr will ich dich fühlen
Nah bei mir heute Nacht

(traduzione)

A volte mi sveglio la mattina
E penso a te
All'improvviso fa così freddo e caldo mhmhm
Non vedo l'ora che arrivi la sera quando sarai con me
L'amore è così meravigliosamente romantico
Quando ti dimentichi di te stesso tutta la notte
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Lascia che ti tocchi di nuovo il cuore
Sempre più voglio sentirti
vicino a me
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Fammi sentire di nuovo il battito del tuo cuore
Sempre più voglio sentirti
Vicino a me stasera
La nostalgia ha bisogno di mille baci
Non lasciarmi congelare a morte
Ho bisogno di amore e di tanta tenerezza mhmhm
Quando sento la tua voce
mi viene la pelle d'oca
Brucio nel tuo fuoco
Quando sei con me tutta la notte
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Lascia che ti tocchi di nuovo il cuore
Sempre più voglio sentirti
vicino a me
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Fammi sentire di nuovo il battito del tuo cuore
Sempre più voglio sentirti
Vicino a me stasera
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Lascia che ti tocchi di nuovo il cuore
Sempre più voglio sentirti
vicino a me
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Fammi sentire di nuovo il battito del tuo cuore
Sempre più voglio sentirti
Vicino a me stasera
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Lascia che ti tocchi di nuovo il cuore
Sempre più voglio sentirti
vicino a me
fammi avere ancora una volta ho bisogno di amore
Fammi sentire di nuovo il battito del tuo cuore
Sempre più voglio sentirti
Vicino a me stasera