
Data di rilascio: 31.12.2003
Etichetta discografica: Platinmond
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Um den Schlaf gebracht(originale) |
Der Himmel löscht die letzten Sterne aus |
Und ich bin hier, allein zu Haus' |
Hab nicht gewusst |
Dass ich mal um dich weinen muss |
Ich hör dein Flüstern «lieb mich noch einmal» |
Fühl deine Hände überall |
Ich kann dich spür'n |
Dabei bist du doch nicht mehr hier |
Sehnsuchtz macht hilflos und Liebe macht schwach |
Warum muss das mir passier’n? |
Wo liegt der Sinn |
Dass ich dich erst find |
Um dich dann zu verlier’n? |
Du hast in dieser Nacht |
Mich um den Schlaf gebracht |
Hab immer nur an dich gedacht |
Mein Herz will dich allein |
Will wieder bei dir sein |
Es gibt kein and’res Wort für Zärtlichkeit |
Und gingen wir auch viel zu weit |
Den Weg zum Glück |
Den geh ich jetzt allein zurück |
Doch unsere Träume, die sterben noch nicht |
Liebe hat kein Herz aus Stein |
Egal was war, ich will doch nur dich |
Will wieder bei dir sein |
Du hast in dieser Nacht |
Mich um den Schlaf gebracht |
Hab immer nur an dich gedacht |
Mein Herz will dich allein |
Will wieder bei dir sein |
Du hast in dieser Nacht… |
(traduzione) |
Il cielo spegne le ultime stelle |
E io sono qui, a casa da solo' |
non lo sapevo |
Che devo piangere per te |
Sento il tuo sussurro "amami ancora una volta" |
Senti le tue mani ovunque |
posso sentirti |
Ma tu non sei più qui |
Il desiderio rende impotente e l'amore rende debole |
Perché questo deve succedere a me? |
Qual e il punto? |
che ti trovo per primo |
Poi perderti? |
Hai quella notte |
Mi ha privato del sonno |
Ho sempre pensato solo a te |
il mio cuore ti vuole da solo |
voglio stare di nuovo con te |
Non c'è altra parola per tenerezza |
E siamo andati troppo oltre |
La via della felicità |
Adesso torno da solo |
Ma i nostri sogni non muoiono ancora |
L'amore non ha un cuore di pietra |
Non importa cosa, voglio solo te |
voglio stare di nuovo con te |
Hai quella notte |
Mi ha privato del sonno |
Ho sempre pensato solo a te |
il mio cuore ti vuole da solo |
voglio stare di nuovo con te |
Quella notte tu... |
Nome | Anno |
---|---|
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
Alles was du willst | 2016 |
Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
Wilde Herzen | 2002 |
Hinter Dem Fenster | 2002 |
Chinatown | 2002 |
Unheilbar | 2002 |
Eine Reise Ins Licht | 2002 |
Stumme Signale. | 2010 |
Serenade Für Zwei | 1989 |
Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
Marie Helene | 2002 |
Roter Horizont | 2002 |
Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
Frieden Allezeit. | 2002 |