Traduzione del testo della canzone Wahre Liebe - Claudia Jung

Wahre Liebe (originale)

Wenn es Liebe ist
Dann bleibt sie für immer
Wenn es wahre Liebe ist
Werden unsre Herzen brennen
So wie tanzende Flammen im Wind
Und wenn wir uns einmal trennen
Weiß ich doch, daß ich Dich wieder find
Wenn ich Dich verlier
Wird mein Herz erfrieren
Wenn ich Dich einmal verlier
Nur das Feuer Deiner Sehnsucht
Eht unter die Haut
Und hat mir mein Seeleneis getaut
Seit ich tief im Herzen spüre
Du fühlst so wie ich
Weiß ich was wahre
Weiß ich was wahre
Weiß ich was wahre Liebe ist

Wahre Liebe (traduzione)

Se è amore
Poi lei resta per sempre
Se è vero amore
i nostri cuori bruceranno
Proprio come fiamme danzanti nel vento
E se mai ci lasciassimo
So che ti ritroverò
Quando ti perdo
il mio cuore si congelerà
Se mai ti perdessi
Solo il fuoco del tuo desiderio
Davvero sotto la pelle
E ho sciolto il ghiaccio dell'anima
Da quando l'ho sentito nel profondo del mio cuore
Ti senti come mi sento io
So cosa è vero
So cosa è vero
So cos'è il vero amore