Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nur bei dir , di - Clueso. Data di rilascio: 24.03.2011
Lingua della canzone: tedesco
Nur bei dir(originale) |
| Ich wach auf in einer stadt |
| In der selbst nachts der nebel nicht weicht |
| Klimaanlage laut, doppelbett |
| Dreh mich im kreis |
| Vor dem fenster sience-ficton — hochhäuser und lichter |
| Ich halt mich nicht im geringsten für 'nen bedeutsamen dichter |
| Doch ich schreib und schreib und schreib |
| Bis mein hotelpapier alle ist |
| Jeder gedanke aus meinem kopf in der falle sitzt |
| Aber fühl mich allein, grad irgendwie leer |
| Leute laufen lachend, komm’n von einem konzert |
| (Nur bei dir) kann ich so sein wie ich bin |
| Oder vorher schon war |
| (Nur bei dir) kann ich so sein |
| Verrückt eben, völlig normal |
| (Nu bei dir) kann ich so sein wie ich bin |
| Oder vorher schon war |
| (Nur bei dir) kann ich so sein |
| Verrückt eben |
| Völlig normal, völlig normal |
| Fensterplatz im flieger, trotzdem die augen zu |
| Langeweile, nichts passiert, von wegen die zeit vergeht im flug |
| Tausend bilder im kopf, über die hälfte von dir dabei |
| Kein gepäck, alleine unterwegs |
| Aber fühl mich trotzdem nicht frei |
| Wenn ich an uns beide denk, fällt mir auf |
| Dass ich nix vom leben weiß |
| Doch die maschine in der ich sitz, ist auch alles andere als federleicht |
| Wir landen sicher |
| Doch es klatscht keiner mehr |
| Schade, denn diesmal hätt's mich gar nicht genervt |
| Ich wach auf in einer stadt |
| In der selbst nachts der nebel nicht weicht |
| Klimaanlage laut, doppelbett |
| Dreh mich im kreis |
| (traduzione) |
| Mi sveglio in una città |
| In cui anche di notte la nebbia non si allontana |
| Aria condizionata rumorosa, letto matrimoniale |
| Girami in tondo |
| Fuori dalla finestra sience Fitton: grattacieli e luci |
| Non mi considero affatto un poeta significativo |
| Ma io scrivo e scrivo e scrivo |
| Finché il giornale dell'hotel non sarà finito |
| Ogni pensiero fuori dalla mia testa è intrappolato |
| Ma mi sento solo, un po' vuoto in questo momento |
| La gente corre ridendo, viene da un concerto |
| (Solo con te) Posso essere come sono |
| O lo era prima |
| (Solo con te) Posso essere così |
| Semplicemente pazzesco, del tutto normale |
| (Ora con te) Posso essere come sono |
| O lo era prima |
| (Solo con te) Posso essere così |
| Semplicemente pazzo |
| Totalmente normale, assolutamente normale |
| Posto vicino al finestrino dell'aereo, ma chiudi comunque gli occhi |
| La noia, non succede nulla, perché il tempo vola |
| Mille immagini nella tua testa, più della metà di te con te |
| Nessun bagaglio, viaggio da solo |
| Ma ancora non mi sento libero |
| Quando penso a noi due, mi colpisce |
| Che non so niente della vita |
| Ma la macchina in cui sono seduto è tutt'altro che leggerissima |
| Atterriamo in sicurezza |
| Ma nessuno applaude più |
| È un peccato, perché questa volta non mi avrebbe affatto infastidito |
| Mi sveglio in una città |
| In cui anche di notte la nebbia non si allontana |
| Aria condizionata rumorosa, letto matrimoniale |
| Girami in tondo |