Testi di Dame nature - Damien Robitaille

Dame nature (originale)

Comme un cerf-volant errant
Je me laisse porter par le vent
Je ne peux prédire, où je vais atterrir
Le vent ne suit que son destin
Comme un homme perdu en mer
Dans les vagues, je me laisse faire
Je ne peux vous dire quelle rive va m’accueillir
La mer ne suit que le courant
Dame Nature
Berce-moi dans tes bras
C’est moi ton enfant
Maman ne m’oublie pas
Comme une dune, seul sur la plage
Le temps transforme mon visage
Je ne peux prévoir, quel sera mon sort
Le sable ne fait que suivre le temps
Dame Nature
Berce-moi dans tes bras
C’est moi ton enfant
Maman ne m’oublie pas

(traduzione)

Come un aquilone errante
Mi lascio trasportare dal vento
Non posso prevedere dove atterrerò
Il vento segue solo il suo destino
Come un uomo disperso in mare
Tra le onde, mi lascio andare
Non so dirti quale sponda mi accoglierà
Il mare segue solo la corrente
madre natura
Cullami tra le tue braccia
Sono tuo figlio
Mamma non dimenticarmi
Come una duna, sola sulla spiaggia
Il tempo cambia il mio volto
Non posso prevedere quale sarà il mio destino
La sabbia segue solo il tempo
madre natura
Cullami tra le tue braccia
Sono tuo figlio
Mamma non dimenticarmi