Traduzione del testo della canzone 10,000 Miles Away - Darrell Scott

10,000 Miles Away (originale)

I can feel it when the wind blows
Stealing leaves out of their trees
It’s a moment full of mystery
Summer’s last breath before the freeze
But the change will make me stronger
As I deal with shorter days
Summer’s moved to South America
10,000 miles away
To the top of hunger mountain
I found my solitary way
Where I could live on nuts & honey
And take my shelter in a cave
Then I thought of friends and family
Who would never pass this way
When I opened my eyes I saw them
10,000 miles away
Where is that fragile boy we knew
Whose passion was his curse?
He found the error of humanity
But he did not see it first
His accordion and couplets
Have no real effect today
Is he sleeping on some sidewalk
10,000 miles away
No one should have to try
No one should have to try so
No one should have to try so hard
No one

(traduzione)

Lo sento quando soffia il vento
Rubare le foglie dai loro alberi
È un momento pieno di mistero
L'ultimo respiro dell'estate prima del gelo
Ma il cambiamento mi renderà più forte
Poiché ho a che fare con giorni più brevi
Summer si è trasferita in Sud America
10.000 miglia di distanza
In cima alla montagna della fame
Ho trovato la mia strada solitaria
Dove potrei vivere di noci e miele
E prendi il mio rifugio in una grotta
Poi ho pensato agli amici e alla famiglia
Chi non passerebbe mai così
Quando ho aperto gli occhi li ho visti
10.000 miglia di distanza
Dov'è quel ragazzo fragile che conoscevamo
Di chi era la passione la sua maledizione?
Ha trovato l'errore dell'umanità
Ma non l'ha visto prima
La sua fisarmonica e distici
Non avere alcun effetto reale oggi
Sta dormendo su qualche marciapiede
10.000 miglia di distanza
Nessuno dovrebbe provare
Nessuno dovrebbe provare a farlo
Nessuno dovrebbe provare così tanto
Nessuno