Traduzione del testo della canzone The Invisible Man - Darrell Scott

The Invisible Man (originale)

And off to the west he sees storm clouds coming
His shadow is fading there’s no use in running
He says it’s hard to live free
Full of light in a dark world that no one can see
Lord above, take his hand
Leave some room in your heart for the invisible man
Now he’s out in the back yard, the rain pouring down
With his head tilted back, is he trying to drown?
Well his eyes are closed but his heart’s open wide
Take in more of this sweet world he needs deep inside
Yeah, it’s hard to live free
Full of light in a dark world that no one can see
Lord above, take his hand
Leave some room in your hear for the invisible man
The invisible man is now shaking with laughter
He heard a TV sermon about the hereafter
And he pictures a heaven of unseen souls
And the form of this one man that nobody knows
Yes it’s hard to live free
Full of light in a dark world that no one can see
Lord above, take his hand
Leave some room in your heart for the invisible man

The Invisible Man (traduzione)

E verso ovest vede arrivare nuvole temporalesche
La sua ombra sta svanendo, non serve a correre
Dice che è difficile vivere liberi
Pieno di luce in un mondo oscuro che nessuno può vedere
Signore in alto, prendi la sua mano
Lascia un po' di spazio nel tuo cuore per l'uomo invisibile
Ora è fuori nel cortile sul retro, la pioggia cade a dirotto
Con la testa inclinata all'indietro, sta cercando di annegare?
Bene, i suoi occhi sono chiusi ma il suo cuore è spalancato
Immergiti in più di questo dolce mondo di cui ha bisogno nel profondo
Sì, è difficile vivere liberi
Pieno di luce in un mondo oscuro che nessuno può vedere
Signore in alto, prendi la sua mano
Lascia un po' di spazio nel tuo udito per l'uomo invisibile
L'uomo invisibile ora sta tremando dalle risate
Ha ascoltato un sermone televisivo sull'aldilà
E immagina un paradiso di anime invisibili
E la forma di questo uomo che nessuno conosce
Sì, è difficile vivere liberi
Pieno di luce in un mondo oscuro che nessuno può vedere
Signore in alto, prendi la sua mano
Lascia un po' di spazio nel tuo cuore per l'uomo invisibile