Traduzione del testo della canzone Full Light - Darrell Scott

Full Light (originale)

Take the skeleton from the closet
Shake the dust off of his bones
Tonight we’ll have confession
Of all that we’ve done wrong
Let’s hear every crime you’ve thought of
But never committed
Tonight the demons fly
And I’ll introduce myself to you
In full light, in full light
We’ve been playing in the shadows
With a face that’s not our own
And we keep changing our expectations
'Cause we don’t want to wake up alone
And we say all the things that we like to hear
Under the cover of a cold, dark night
And we choke on the words we really feel
In full light, in full light
But tonight the light stays on
And the words like rain will fall
And if we find that love is gone
Then we’ll probably find that
It wasn’t love after all, after all
So let’s blow out the candle
And turn the fluorescents on
And let’s sit down at the kitchen table
Talk, talk, talking 'til the dawn
Then we go downstairs and hit the streets
And we’re walking side by side
Two naked people washing in the river
In full light, in full light

Full Light (traduzione)

Prendi lo scheletro dall'armadio
Scuoti la polvere dalle sue ossa
Stanotte ci confesseremo
Di tutto ciò che abbiamo sbagliato
Ascoltiamo ogni crimine a cui hai pensato
Ma mai commesso
Stanotte volano i demoni
E mi presento a te
In piena luce, in piena luce
Abbiamo giocato nell'ombra
Con una faccia che non è la nostra
E continuiamo a cambiare le nostre aspettative
Perché non vogliamo svegliarci da soli
E diciamo tutte le cose che ci piace sentire
Sotto la copertura di una notte fredda e buia
E ci soffochiamo con le parole che sentiamo davvero
In piena luce, in piena luce
Ma stanotte la luce resta accesa
E le parole come pioggia cadranno
E se scopriamo che l'amore è finito
Allora probabilmente lo troveremo
Dopotutto, non era amore
Quindi spegniamo la candela
E accendi i fluorescenti
E sediamoci al tavolo della cucina
Parla, parla, parla fino all'alba
Poi scendiamo al piano di sotto e scendiamo in strada
E stiamo camminando fianco a fianco
Due persone nude che si lavano nel fiume
In piena luce, in piena luce