Traduzione del testo della canzone Crop Circles - Dean Brody

Crop Circles (originale)

Crop circles in the moonlight mean us boys have been around
Show the girls a little good time spinnin tires in the soft ground
Crop circles round a camp fire we gonna smolder a little grass
But watch out Farmer Johnson s got salt shot to pepper your…
Farmer Johnson s got a shotgun runnin naked through a cornfield
Something came in the middle of the night stole moonshine from his still
There s burn marks in a circle, strange signs upon the ground
He thinks the aliens have set down in our little town
But we know…
Crop circles in the moonlight mean us boys have been around
Show the girls a little good time spinnin tires in the soft ground
Crop circles round a camp fire we gonna smolder a little grass
But watch out Farmer Johnson s got salt shot to pepper your…
Johnson took his hat off, open mic at the town hall
Said we have visitors sitting among us from somewhere beyond the stars
You ll know em cause they like trouble, they drink our beer and they like fun
I even seen em with the mayors daughter drivin round in a local boys truck
But we know…
Crop circles in the moonlight mean us boys have been around
Show the girls a little good time spinnin tires in the soft ground
Crop circles round a camp fire we gonna smolder a little grass
But watch out Farmer Johnson s got salt shot to pepper your…
He says they re gonna beam us up, beam us up
Take us in our trucks
They re gonna beam us up, beam us up
Experiment on us
He says they re gonna beam us up, beam us up
Take us in our trucks
They re gonna beam us up, beam us up
Experiment on us
Crop circles in the moonlight mean us boys have been around
Show the girls a little good time spinnin tires in the soft ground
Crop circles round a camp fire we gonna smolder a little grass
But watch out Farmer Johnson s got salt shot to pepper your…
Yeah girls we gonna beam you up, beam you up
Take you in our trucks
We re gonna beam you up, beam you up
Experiment on love
Yeah girls we gonna beam you up, beam you up
Take you in our trucks
We re gonna beam you up, beam you up
Experiment on love
(Beam us up beam us up
Take us in your trucks
Beam us up, beam us up
Experiment on love
Beam us up beam us up
Take us in your trucks
Beam us up, beam us up
Experiment on love)

Crop Circles (traduzione)

I cerchi nel grano al chiaro di luna significano che noi ragazzi siamo stati in giro
Mostra alle ragazze un po' di divertimento con le gomme che girano sul terreno soffice
Cerchi nel grano attorno a un fuoco da campo, bruciamo un po' d'erba
Ma fai attenzione a Farmer Johnson che ha preso il sale per insaporire il tuo...
Il contadino Johnson ha un fucile che corre nudo in un campo di grano
Qualcosa è venuto nel mezzo della notte ha rubato il chiaro di luna dal suo distillatore
Ci sono segni di bruciature in un cerchio, strani segni per terra
Crede che gli alieni si siano stabiliti nella nostra cittadina
Ma sappiamo...
I cerchi nel grano al chiaro di luna significano che noi ragazzi siamo stati in giro
Mostra alle ragazze un po' di divertimento con le gomme che girano sul terreno soffice
Cerchi nel grano attorno a un fuoco da campo, bruciamo un po' d'erba
Ma fai attenzione a Farmer Johnson che ha preso il sale per insaporire il tuo...
Johnson si è tolto il cappello, ha aperto il microfono al municipio
Ha detto che abbiamo visitatori seduti tra noi da qualche parte al di là delle stelle
Li conoscerai perché a loro piacciono i guai, bevono la nostra birra e amano divertirsi
Li ho anche visti con la figlia del sindaco andare in giro in un camion dei ragazzi del posto
Ma sappiamo...
I cerchi nel grano al chiaro di luna significano che noi ragazzi siamo stati in giro
Mostra alle ragazze un po' di divertimento con le gomme che girano sul terreno soffice
Cerchi nel grano attorno a un fuoco da campo, bruciamo un po' d'erba
Ma fai attenzione a Farmer Johnson che ha preso il sale per insaporire il tuo...
Dice che ci teletrasporteranno su, ci teletrasporteranno su
Portaci nei nostri camion
Ci teletrasporteranno in alto, ci trascineranno in alto
Sperimenta su di noi
Dice che ci teletrasporteranno su, ci teletrasporteranno su
Portaci nei nostri camion
Ci teletrasporteranno in alto, ci trascineranno in alto
Sperimenta su di noi
I cerchi nel grano al chiaro di luna significano che noi ragazzi siamo stati in giro
Mostra alle ragazze un po' di divertimento con le gomme che girano sul terreno soffice
Cerchi nel grano attorno a un fuoco da campo, bruciamo un po' d'erba
Ma fai attenzione a Farmer Johnson che ha preso il sale per insaporire il tuo...
Sì ragazze, vi teletrasmetteremo, vi teletrasmetteremo
Accompagnati nei nostri camion
Ti teletrasmetteremo, ti teletrasmetteremo
Sperimenta sull'amore
Sì ragazze, vi teletrasmetteremo, vi teletrasmetteremo
Accompagnati nei nostri camion
Ti teletrasmetteremo, ti teletrasmetteremo
Sperimenta sull'amore
(Trasmettici su trasmettici su
Portaci sui tuoi camion
Trasmettici in alto, raggiungici in alto
Sperimenta sull'amore
Trasmettici su trasmettici su
Portaci sui tuoi camion
Trasmettici in alto, raggiungici in alto
Sperimenta sull'amore)