Traduzione del testo della canzone Gravity - Dean Brody

Gravity (originale)

I’ve heard scientists
Get confused when you ask them to define it
Cause its a miracle
It keeps the universe we see from ever dying
And the stars from falling
Though we can’t see it
It must true
And its the only thing ive found, to compare our love to
Its invisible
You can’t touch it
No matter where you go on earth u can’t outrun it
It only exists to pull you in
Till your where your meant to be
Girl our love is alot like gravity
Its a phenominal
How i can hunger for ur touch and need ur company
And its just beautiful
How from across a crowded a room ur eyes will folow me till our bodies meet
And when im not with u i feel a tug inside my heart
Thats just never satisfied til im where you are
Its invisible you can’t touch it
No matter where you go on earth u can’t outrun it
It only exissts to pull you in till ur where ur meant to be
Yea girl our loves a lot like gravity
Yeahhh
(guitar solo)
Its invisible
U cnt touch it
No metter where u go on earth u can’t outrun it
It only exist to pull u in till ur where u r meant to be
Yea girl our lvos a lot like gravity
And im just never satisfied till ur next to me

Gravity (traduzione)

Ho sentito scienziati
Confusi quando chiedi loro di definirlo
Perché è un miracolo
Mantiene l'universo che vediamo dalla morte
E le stelle dal cadere
Anche se non possiamo vederlo
Deve essere vero
Ed è l'unica cosa che ho trovato, con cui confrontare il nostro amore
È invisibile
Non puoi toccarlo
Non importa dove vai sulla terra, non puoi superarlo
Esiste solo per coinvolgerti
Finché non sarai dove vorresti essere
Ragazza, il nostro amore è molto simile alla gravità
È un fenomenale
Come posso avere fame del tuo tocco e aver bisogno della tua compagnia
Ed è semplicemente bellissimo
Come da una stanza affollata i tuoi occhi mi seguiranno finché i nostri corpi non si incontreranno
E quando non sono con te, sento uno strattone nel mio cuore
Non è mai soddisfatto finché non sono dove sei
È invisibile, non puoi toccarlo
Non importa dove vai sulla terra, non puoi superarlo
Esiste solo per trascinarti dentro fino a dove vorresti essere
Sì, ragazza, il nostro amore è molto simile alla gravità
Già
(assolo di chitarra)
È invisibile
Non puoi toccarlo
Indipendentemente da dove vai sulla terra, non puoi superarlo
Esiste solo per trascinarti dentro fino a dove volevi essere
Sì, ragazza, i nostri lvo assomigliano molto alla gravità
E non sono mai soddisfatto finché non sei accanto a me