Testi di Cindy Incidentally - Del Amitri

Cindy Incidentally (originale)

Oh Cindy, ain’t you noticed?
That several of your friends have moved on
And the street outside is just a little too quiet
And your local papers run out of news
I’m not persuading you or disengaging you
But Cindy, you and me we gotta move
Can you refuse?
No time to lose
We’ll hit the high road early this morning
So don’t be late, don’t hesitate
This dream can pass just as fast as lighting
Oh, Cindy, incidentally
Baby, I ain’t putting you on
Can you refuse, with nothing to lose?
We’ll hit the high road early this morning
So don’t be late, don’t hesitate
This dream can pass just as fast as lighting
Oh Cindy, don’t you worry
'Cause between us we can make it through
There ain’t nothing, no, no nothing
In the world I can do without you
So Cindy, get your coat on
Leave the rent with the gent up in the penthouse
Turn your music so loud let’s attract a big crowd
We’ll drink a round to this town and bid goodbye
Farewell

(traduzione)

Oh Cindy, non l'hai notato?
Che molti dei tuoi amici sono andati avanti
E la strada fuori è solo un po' troppo tranquilla
E i tuoi giornali locali esauriscono le notizie
Non ti sto persuadendo né disimpegnandoti
Ma Cindy, io e te dobbiamo trasferirci
Puoi rifiutare?
Non c'è tempo da perdere
Stamattina presto raggiungeremo la strada maestra
Quindi non essere in ritardo, non esitare
Questo sogno può passare velocemente come l'illuminazione
Oh, Cindy, per inciso
Tesoro, non ti sto mettendo su
Puoi rifiutare, senza nulla da perdere?
Stamattina presto raggiungeremo la strada maestra
Quindi non essere in ritardo, non esitare
Questo sogno può passare velocemente come l'illuminazione
Oh Cindy, non ti preoccupare
Perché tra noi possiamo farcela
Non c'è niente, no, niente
Nel mondo posso fare a meno di te
Quindi Cindy, mettiti il ​​cappotto
Lascia l'affitto al signore nell'attico
Trasforma la tua musica così ad alto volume attiriamo una grande folla
Faremo un giro in questa città e ci salutiamo
Addio