Testi di One Thing Left To Do - Del Amitri

One Thing Left To Do (originale)

So long, hope you dreams come true
Now Ive gone I know youre gonna bloom
And did you want me to say Id die for you
What you wanted I couldnt give
I guess I needed it to live
And did you want me to say Id die for you
And did you want me to give my heart to you,
Well I wanted to but I wasnt sure who I belonged to And so long to everything
Now theres only one thing left to do,
I guess I want to prove that Id die for you
I dont think of you, like I used to do,
I cant figure who, Im writing this to And its ok if you want to say I died for you.

(traduzione)

Così a lungo, spero che i tuoi sogni diventino realtà
Ora che me ne sono andato, so che fiorirai
E volevi che dicessi che sarei morto per te
Quello che volevi non potevo darti
Immagino di averne bisogno per vivere
E volevi che dicessi che sarei morto per te
E volevi che ti dessi il mio cuore,
Beh, avrei voluto, ma non ero sicuro a chi appartenessi, e così tanto tempo per tutto
Ora c'è solo una cosa da fare,
Immagino di voler dimostrare che morirò per te
Non penso a te, come facevo una volta,
Non riesco a capire a chi, sto scrivendo questo e va bene se vuoi dire che sono morto per te.