Testi di Бросить бросать - Дима Карташов

Бросить бросать (originale)

Что за мода такая — постоянно ругаться
Четыре месяца вместе, из них два — не общаться
Из них один — из-за глупости, другой из-за гордости
И закон подлости, никто не говорит прости
По крайней мере, первым, инициатива — не круто
Почему расстались?
Нет ответа, вот и врут
И каждый, кстати, по-своему, себя украшая
Жизнь — реалити-шоу, а любовь — игра же
Где быть счастливыми вместе уже тупо скучно
И надо бросить друг друга, хоть были неразлучны
Потом мириться, так же не по-настоящему
Создавая начало новому прощанию
Отвечаю, у меня вот никогда не было
Чтобы любовь нашу разделяли мы пробелами
С кем бы и сколько бы я не встречался
Если расстались — расстались, хоть и скучал
Минздрав не предупреждает, это сделаю я
Бросить курить можно, бросить любить нельзя
Бросить человека — можно, но потом скучать
Если любишь, нужно бросить бросать
Неужели вам не надоели эти ссоры
Когда бросать вы каждый день друг друга готовы
И какое вообще может быть тогда счастье
Если сегодня «Прощай», а завтра: «прости, здравствуй»
Вы постоянно прощаетесь, а потом прощаете
Это друг другу, и снова простые встречания
Нет хуже отношений, но сейчас они
В моде, а вы от этого несчастливы
Бросая друг друга по кругу — Вам хуже
Кто не тратит время на ссоры — замужем уже
И неужели Вы не желаете вместе жить
Тогда зачем вы нужны друг другу?
Скажите
Вы же эти отношения старались жалеть
Недавно, а сейчас несете их в жертву уже
И не жаль Вам их, и занижаете
Их ценность для себя, пока бросать не бросаете
Минздрав не предупреждает, это сделаю я
Бросить курить можно, бросить любить нельзя
Бросить человека — можно, но потом скучать
Если любишь, нужно бросить бросать
Кто-то бросает словами направо и налево,
А кто-то бросает людей, убивая нервы им
Кто-то бросил курить и заново начал
Кто-то бросил любить, но сразу заскучал
Бросая что-то однажды — невозможно
Не поднять позже обратно, что было брошено
Нами ранее, мы вряд ли станем
Смотреть, как-то, что бросили мы — другие подняли
Поэтому нам важно, терять то, что важно
Просто, чтобы понять ценности наши
Без этого можно, конечно, но мы же люди
Плохое вспомним всегда, хорошее забудем
Вокруг один негатив, почти в каждой паре
Особенно в тех, что уже почти распались
Не понимают что ли, что намного легче
Когда мужчины бросают бросать своих женщин

(traduzione)

Che tipo di moda è questa: giurare costantemente
Quattro mesi insieme, due dei quali, nessun contatto
Di questi, uno è dovuto alla stupidità, l'altro è dovuto all'orgoglio
E la legge della meschinità, nessuno chiede scusa
Almeno il primo, l'iniziativa non è cool
Perché si sono lasciati?
Nessuna risposta, qui mentono
E ciascuno, tra l'altro, a modo suo, decorandosi
La vita è un reality show, ma l'amore è un gioco
Dove essere felici insieme è già stupidamente noioso
E dobbiamo lasciarci, anche se eravamo inseparabili
Quindi sopporta, ma non per davvero
Creare l'inizio di un nuovo addio
Rispondo, non ho mai avuto
In modo da condividere il nostro amore per gli spazi
Con chi e non importa quanto mi incontro
Se si sono lasciati, si sono lasciati, anche se gli manchi
Il ministero della Salute non avverte, lo farò
Puoi smettere di fumare, non puoi smettere di amare
Puoi lasciare una persona, ma poi ti annoi
Se ami, devi smettere di lanciare
Non sei stanco di questi litigi
Quando siete pronti a lasciarvi ogni giorno
E che tipo di felicità può esserci allora
Se oggi è "Arrivederci", e domani: "Scusa, ciao"
Dici costantemente addio e poi perdoni
Questo è l'uno per l'altro, e ancora incontri semplici
Non c'è relazione peggiore, ma ora loro
Nella moda, e tu ne sei scontento
Gettarsi l'un l'altro in cerchio - è peggio per te
Chi non perde tempo in litigi è già sposato
E non vuoi vivere insieme
Allora perché avete bisogno l'uno dell'altro?
Raccontare
Hai cercato di rimpiangere questa relazione
Di recente, e ora li stai già sacrificando
E non ti dispiace per loro, e li sottovaluti
Il loro valore per te fino a quando non smetti
Il ministero della Salute non avverte, lo farò
Puoi smettere di fumare, non puoi smettere di amare
Puoi lasciare una persona, ma poi ti annoi
Se ami, devi smettere di lanciare
Qualcuno lancia parole a destra e a sinistra,
E qualcuno abbandona le persone, uccidendo i loro nervi
Qualcuno ha smesso di fumare e ha ricominciato
Qualcuno ha smesso di amare, ma si è subito annoiato
Lanciare qualcosa una volta è impossibile
Non raccogliere più tardi ciò che è stato lanciato
Eravamo, è improbabile che diventiamo
Guarda, in qualche modo, quello che abbiamo lanciato - gli altri hanno sollevato
Pertanto, è importante per noi perdere ciò che è importante
Giusto per capire i nostri valori
È possibile senza questo, ovviamente, ma noi siamo persone
Ricorda sempre il male, dimentica il bene
Circa un negativo, in quasi ogni coppia
Soprattutto in quelli che sono quasi crollati
Non capiscono qualcosa, il che è molto più facile
Quando gli uomini smettono di lasciare le loro donne