| Da mi je samo bar na tren
| Se solo potessi per un momento
|
| Da svratim malo nocas u tvoj san
| Lasciami fermare dal tuo sogno stanotte
|
| Da mi je samo malo do tebe
| Se solo mi importasse un po' di te
|
| Makar grmilo i sijevalo
| Almeno tuonava e brillava
|
| Da mi je pola jastuka
| Sì, è metà del mio cuscino
|
| Malo kise ispod starog oluka
| Un po' di pioggia sotto la vecchia grondaia
|
| Da mi je samo da me pokrije
| Se solo potessi coprirmi da solo
|
| Ona bogda tvoje spavacice
| È la tua camicia da notte
|
| Ma nek', neka padaje cuskije
| Oh, lascialo cadere, cuskije
|
| Neka me sevdah opije
| Lascia che sevdah mi inebri
|
| Dzaba srce bez tebe ne umije
| Il cuore non può fare a meno di te per niente
|
| Da mi je pola jastuka
| Sì, è metà del mio cuscino
|
| Malo kise ispod starog oluka
| Un po' di pioggia sotto la vecchia grondaia
|
| Da mi je samo da me pokrije
| Se solo potessi coprirmi da solo
|
| Ona bogda tvoje spavacice
| È la tua camicia da notte
|
| Ma nek', neka padaje cuskije
| Oh, lascialo cadere, cuskije
|
| Neka me sevdah opije
| Lascia che sevdah mi inebri
|
| Dzaba srce bez tebe ne umije | Il cuore non può fare a meno di te per niente |