Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone SDF , di - Dub Inc. Canzone dall'album Afrikya, nel genere РеггиData di rilascio: 05.05.2008
Etichetta discografica: Diversité
Lingua della canzone: francese
SDF(originale) |
| Sans domicile fixe |
| L’homme qui n’a pas de toit aux yeux du monde est condamné |
| Oh France, regarde tes fils |
| Pour un instant solutionner leurs problèmes |
| Ta politique néglige, est-ce un mot d’ordre, une directive? |
| Tuant le coeur des hommes, semant la haine |
| Non ce n’est pas un film un scénario propre et clean |
| Enfermé dehors sans mise en scène |
| Je suis l’employeur qui a perdu son taf |
| Car tu perds les pédales quand femme et enfants se cassent |
| Je suis le clandestin vivant dans la rue dans l’angoisse |
| Je suis le grand-parent sans retraite efficace |
| Je suis le chomeur longue durée qui n’fait que boire la tasse |
| Je suis l’adolescent qui a fuit les menaces |
| D’un père trop violent et d'échecs si tenacent |
| Quand la rue t’inspire violence, hélas |
| Jamais seul dans cette galère |
| Le quotidien l’entraine dans des fonds face a lui meme |
| Assume sa vie en plein air |
| Fait face aux moribonds, il luttera quoi qu’il advienne |
| Donet’s te rwouje |
| Au clair de lune d’une triste réalité |
| A vivre au coin des rues dans la précarité |
| Livrés a eux-mêmes aux quatre vents des villes |
| Dans ce noeud, cet oedème, c’est toujours les mêmes qu’on dénigre |
| La main tendue a quémander la charité |
| C’est les mêmes qu’on pénalise, et on me parle d'égalité |
| La situation s’cristallise |
| Pauvres et riches s’enlisent chacun de leurs côtés |
| Trop d’hypocrisie, la France leur a menti |
| Ils marchent de ville en ville, sans frontières, sans sous, survivent |
| (traduzione) |
| Senzatetto |
| L'uomo che è senzatetto agli occhi del mondo è condannato |
| Oh Francia, guarda i tuoi figli |
| Per un momento risolvi i loro problemi |
| La tua politica trascura, è una parola d'ordine, una direttiva? |
| Uccidere i cuori degli uomini, seminare odio |
| No, non è un film una sceneggiatura pulita e pulita |
| Bloccato senza messa in scena |
| Sono il datore di lavoro che ha perso il lavoro |
| Perché vai fuori di testa quando moglie e figli si lasciano |
| Sono il clandestino che vive per strada in preda all'angoscia |
| Sono il nonno senza pensione effettiva |
| Sono il disoccupato di lunga data che beve solo la tazza |
| Sono l'adolescente che è scappato dalle minacce |
| Di un padre troppo violento e di fallimenti così tenace |
| Quando la strada ti ispira violenza, ahimè |
| Mai solo in questo pasticcio |
| Il quotidiano lo trascina nei fondi davanti a sé |
| Assumi la vita all'aria aperta |
| Di fronte ai moribondi, combatterà qualunque cosa accada |
| Te rwouje di Donet |
| Al chiaro di luna della triste realtà |
| Vivere agli angoli delle strade nella precarietà |
| Lasciati a se stessi ai quattro venti delle città |
| In questo nodo, in questo edema, sono sempre gli stessi che denigriamo |
| La mano tesa che chiede carità |
| Sono le stesse persone che penalizziamo, e mi è stato detto di uguaglianza |
| La situazione si cristallizza |
| Poveri e ricchi si impantanano da soli |
| Troppa ipocrisia, la Francia gli ha mentito |
| Camminano di città in città, senza confini, senza soldi, sopravvivono |