Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Three Nights in November, artista - Eleanor McEvoy. Canzone dell'album Out There, nel genere Фолк-рок
Data di rilascio: 23.08.2007
Etichetta discografica: Moscodisc
Linguaggio delle canzoni: inglese
Three Nights in November(originale) |
December came and went without a word, without a note |
By New Year’s she was almost getting by |
A single text in February hit her where it hurt |
Snatched away the spark |
That was so close to returning to her eyes |
And after she’d resigned herself to this |
As we all will do when really we’ve no choice |
Maybe she was aching for the warmth of her old flame |
Maybe we’re all aching for the same |
Three nights in November came to matter more |
Came to matter more |
It’s not worth crying for |
Three nights in November only came to be |
A fragile memory |
A fragile memory |
After Easter coming into very early May |
She was feeling brighter in herself |
And even when she walked into O’Neill’s one Tuesday night |
She found him propping up the bar |
And kind of holding hands with someone else |
Only those who knew her really well |
Would’ve seen the heartache written on her face |
Maybe she’s still hoping for some sort of rendez-vous |
Maybe we’re all hoping for that too |
Three nights in November came to matter more |
Came to matter more |
It’s not worth crying for |
Three nights in November only came to be |
A fragile memory |
A fragile memory |
Give it up for three nights in November |
Lived it up in three nights in November |
It’s not worth crying for |
Three nights in November |
(traduzione) |
Dicembre andava e veniva senza una parola, senza una nota |
A capodanno stava quasi per cavarsela |
Un solo messaggio di febbraio l'ha colpita dove le ha fatto male |
Strappò via la scintilla |
Era così vicino a tornare ai suoi occhi |
E dopo essersi rassegnata a questo |
Come faremo tutti quando in realtà non abbiamo scelta |
Forse stava soffrendo per il calore della sua vecchia fiamma |
Forse stiamo tutti soffrendo per lo stesso |
Tre notti a novembre hanno avuto più importanza |
È diventato più importante |
Non vale la pena piangere |
Sono arrivate solo tre notti a novembre |
Un ricordo fragile |
Un ricordo fragile |
Dopo Pasqua in arrivo ai primi di maggio |
Si sentiva più luminosa in se stessa |
E anche quando è entrata da O'Neill's un martedì sera |
Lo ha trovato appoggiando il bar |
E come tenersi per mano con qualcun altro |
Solo chi la conosceva davvero bene |
Avrebbe visto il dolore scritto sul suo viso |
Forse spera ancora in una sorta di appuntamento |
Forse ci speriamo tutti anche noi |
Tre notti a novembre hanno avuto più importanza |
È diventato più importante |
Non vale la pena piangere |
Sono arrivate solo tre notti a novembre |
Un ricordo fragile |
Un ricordo fragile |
Rinuncia per tre notti a novembre |
L'ho vissuto in tre notti a novembre |
Non vale la pena piangere |
Tre notti a novembre |