Traduzione del testo della canzone Wrong So Wrong - Eleanor McEvoy

Wrong So Wrong (originale)

I’m guessing his lips
Would brush off my cheek
Before meeting my mouth
Leaving me weak
I’m thinking he’d kiss
Sweet and slow
It’s a taste of a kiss
I never can know
'Cause it’s wrong
So wrong
To want his touch
His fingers are skilled
They’d help me unwind
And I’m trying to sweep
Them out of my mind
The strength in his arms
It’s easy to see
And I may get a feel
Of that strength on me
But it’s wrong
So wrong
To want his touch
And it’s bad
So bad
I want it so much

(traduzione)

Immagino le sue labbra
Mi asciugherebbe la guancia
Prima di incontrare la mia bocca
Lasciandomi debole
Sto pensando che si bacerebbe
Dolce e lento
È un assaggio di un bacio
Non posso mai saperlo
Perché è sbagliato
Così sbagliato
Per volere il suo tocco
Le sue dita sono abili
Mi aiuterebbero a rilassarmi
E sto cercando di spazzare
Sono fuori di testa
La forza nelle sue braccia
È facile da vedere
E potrei avere un'idea
Di quella forza su di me
Ma è sbagliato
Così sbagliato
Per volere il suo tocco
Ed è brutto
Così male
Lo voglio cosi tanto