Testi di Never Mind That Now - Elysian Fields

Never Mind That Now (originale)

I’m alone at the docks
Like the flotsam of ill seas
I could float here for years
And you still wouldn’t know me
So many dreams I used to dream
Never mind that now
All the days that could have been
Never mind that now
I’m outside
Reel my line in for good
What made me think
You could love me
All my chances are spent
With no hope of belonging
So many dreams I used to dream
Never mind that now
All the days that could have been
Never mind that now
I’m outside
Watch 'em glide
I’m left behind
Lead feet dancing out of time
I’m alone at the dunes
There’s a storm coming soon
So many dreams I used to dream
Never mind that now
All the days that could have been
Never mind that now
Never mind that now
Never mind that now

(traduzione)

Sono solo al molo
Come i relitti dei mari malsani
Potrei galleggiare qui per anni
E ancora non mi riconosceresti
Così tanti sogni che favo sognare
Non importa adesso
Tutti i giorni che avrebbero potuto essere
Non importa adesso
Sono fuori
Avvolgi la mia linea per sempre
Cosa mi ha fatto pensare
Potresti amarmi
Tutte le mie possibilità sono esaurite
Senza speranza di appartenenza
Così tanti sogni che favo sognare
Non importa adesso
Tutti i giorni che avrebbero potuto essere
Non importa adesso
Sono fuori
Guardali scivolare
Sono rimasto indietro
Piedi di piombo che ballano fuori dal tempo
Sono solo sulle dune
C'è una tempesta in arrivo
Così tanti sogni che favo sognare
Non importa adesso
Tutti i giorni che avrebbero potuto essere
Non importa adesso
Non importa adesso
Non importa adesso