Testi di Now What - Emery

Now What (originale)

Now what?
You put your two feet in and you’re sunk
Everything on the first words you heard
About leaving
This city’s alive
Just breathing me in
If I’m right about a single thing
I’ve got no home
I’ve got no home to go back to
Work your fingers elsewhere
Get your money straight
Trim the fat that always gets in your way
The doubts will find you out there
So you know to pray
But what if they don’t say
A single word
They could steal your heart
It makes sense
Of who you are
I’m from a place you think is your enemy
Your enemy
Work your fingers elsewhere
Get your money straight
Trim the fat that always gets in your way
The doubts will find you out there
So you know to pray
But what if they don’t say
I swear I’ll do this until I die
(But you know that’s a lie)
You don’t ever have to ask me why
(You know that’s a lie)
Lately I’ve been thinking I have had the best time of my life
But you know that’s a lie
You know that’s a lie
You know that’s a lie
I know I’m the lie

(traduzione)

E adesso?
Metti i tuoi due piedi dentro e sei affondato
Tutto sulle prime parole che hai sentito
A proposito di partire
Questa città è viva
Sto solo respirandomi
Se ho ragione su una singola cosa
Non ho casa
Non ho una casa in cui tornare
Lavora le dita altrove
Metti subito i tuoi soldi
Taglia il grasso che ti ostacola sempre
I dubbi ti troveranno là fuori
Quindi sai di pregare
Ma cosa succede se non lo dicono
Una singola parola
Potrebbero rubarti il ​​cuore
Ha senso
Di chi sei
Vengo da un posto che pensi sia tuo nemico
Il tuo nemico
Lavora le dita altrove
Metti subito i tuoi soldi
Taglia il grasso che ti ostacola sempre
I dubbi ti troveranno là fuori
Quindi sai di pregare
Ma cosa succede se non lo dicono
Giuro che lo farò fino alla morte
(Ma sai che è una bugia)
Non devi mai chiedermi perché
(Sai che è una bugia)
Ultimamente ho pensato di aver passato il periodo migliore della mia vita
Ma sai che è una bugia
Sai che è una bugia
Sai che è una bugia
So che sono la bugia