Testi di All Structures Are Unstable - Every Time I Die

All Structures Are Unstable (originale)

All of a sudden you’re dead
The ground cracks and takes you in
You’ve no time to be born again
There was nothing where something had been
But every grave that blooms is anchored in miles of roots
In the seed is the tree
In the flesh is the feast
There were worms in the hearts that you hoard
They devour their way to the soul
And the world is weakened from within
A hole opens up and you’re dead
When I was pregnant I burned a witch alive
At a hundred and one years old I gave birth to a cloud of smoke
We are part of a great machine that inefficiently cycles grief
In the beginning it puts the end and every cause is after effect
There were worms in the hearts that you hoard
They devour their way to the soul
And the world is weakened from within
A hole opens up and you’re dead
There’s too much poison in our glass to make a toast to our health
The cave that I built a kingdom on won’t carry my weight
The past is clearer than it’s ever been
Our mistakes made our selves
Blood rushes out of our phantom limbs
We take on the water we’re floating in but I’ll never be clean

(traduzione)

All'improvviso sei morto
Il terreno si incrina e ti porta dentro
Non hai tempo per rinascere
Non c'era niente dove c'era stato qualcosa
Ma ogni tomba che sboccia è ancorata a miglia di radici
Nel seme c'è l'albero
Nella carne c'è la festa
C'erano vermi nei cuori che accumuli
Divorano la loro strada verso l'anima
E il mondo è indebolito dall'interno
Si apre un buco e sei morto
Quando ero incinta ho bruciato viva una strega
A cento e un anno ho dato alla luce una nuvola di fumo
Facciamo parte di una grande macchina che cicla in modo inefficiente il dolore
All'inizio mette la fine e ogni causa è dopo l'effetto
C'erano vermi nei cuori che accumuli
Divorano la loro strada verso l'anima
E il mondo è indebolito dall'interno
Si apre un buco e sei morto
C'è troppo veleno nel nostro bicchiere per brindare alla nostra salute
La grotta su cui ho costruito un regno non reggerà il mio peso
Il passato è più chiaro di quanto non sia mai stato
I nostri errori hanno fatto noi stessi
Il sangue fuoriesce dai nostri arti fantasma
Prendiamo l'acqua in cui stiamo galleggiando, ma non sarò mai pulito