Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone El Dorado, artista - Every Time I Die. Data di rilascio: 26.06.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
El Dorado(originale) |
| You were alone when you came in |
| You’ll be alone when you leave again |
| And in the middle there’s nothing |
| That can keep you around when it’s time to go home |
| Because everybody I lean on |
| (since I don’t trust myself) |
| Leans on someone else |
| Watch the colonies collapse like dominoes |
| I could beg and I could plead |
| But all I hear is the echo of my own voice begging me |
| The fossils of the teen age are well preserved in the arctic wasteland |
| The fossils of the teen age are well preserved in the arctic wasteland |
| I crawled on hands and knees just to be there with you |
| And you moved on without me |
| Scrap the crown, clear the slate |
| Cut off you roots, you’re on your own |
| Scrap the crown, clear the slate |
| Cut off you roots, you’re on your own |
| We all need something |
| I’m a gypsy queen |
| Without a swarm |
| And the burning bridges keep me warm |
| I’m a new wave |
| In a dried up stream |
| I’m just trying to find my way out to the sea |
| You were alone when you came here |
| You’ll be alone when you leave again |
| And in the middle there’s nothing |
| That can keep you around when it’s time to go home |
| Because everybody I lean on |
| (since I don’t trust myself) |
| Leans on someone else |
| Watch the colonies collapse like dominoes |
| I could beg and I could plead |
| But all I hear is the echo of my own voice begging me |
| The fossils of the teen age are well preserved in the arctic waste |
| The fossils of the teen age are well preserved in the arctic waste |
| Crush your allies |
| Crush your allies |
| (traduzione) |
| Eri solo quando sei entrato |
| Sarai solo quando partirai di nuovo |
| E nel mezzo non c'è niente |
| Questo può tenerti in giro quando è ora di tornare a casa |
| Perché tutti quelli a cui mi appoggio |
| (dal momento che non mi fido di me stesso) |
| Si appoggia a qualcun altro |
| Guarda le colonie crollare come tessere del domino |
| Potrei implorare e potrei supplicare |
| Ma tutto ciò che sento è l'eco della mia stessa voce che mi supplica |
| I fossili dell'adolescenza sono ben conservati nella landa desolata artica |
| I fossili dell'adolescenza sono ben conservati nella landa desolata artica |
| Ho strisciato su mani e ginocchia solo per essere lì con te |
| E sei andato avanti senza di me |
| Rottama la corona, cancella l'ardesia |
| Taglia le tue radici, sei da solo |
| Rottama la corona, cancella l'ardesia |
| Taglia le tue radici, sei da solo |
| Tutti abbiamo bisogno di qualcosa |
| Sono una regina gitana |
| Senza uno sciame |
| E i ponti in fiamme mi tengono al caldo |
| Sono una nuova ondata |
| In un corrente prosciugato |
| Sto solo cercando di trovare la mia via d'uscita verso il mare |
| Eri solo quando sei venuto qui |
| Sarai solo quando partirai di nuovo |
| E nel mezzo non c'è niente |
| Questo può tenerti in giro quando è ora di tornare a casa |
| Perché tutti quelli a cui mi appoggio |
| (dal momento che non mi fido di me stesso) |
| Si appoggia a qualcun altro |
| Guarda le colonie crollare come tessere del domino |
| Potrei implorare e potrei supplicare |
| Ma tutto ciò che sento è l'eco della mia stessa voce che mi supplica |
| I fossili dell'adolescenza sono ben conservati nella desolazione artica |
| I fossili dell'adolescenza sono ben conservati nella desolazione artica |
| Schiaccia i tuoi alleati |
| Schiaccia i tuoi alleati |