Traduzione del testo della canzone Blubber d# - Fahnenflucht

Blubber d# (originale)

Ich könnte regelmäßig kotzen, wenn ich Texte schreiben muss
Jeder Anfang, jede Zeile, ist ein hilfloser Versuch
Zu beschreiben wie es ist und was es heißt
And inside my brain is rabbit in my headlights
Ich habe keine Ahnung, und davon hab ich viel
Doch ich halt wenigstens die Fresse und explodiere still
Ich habe keine Ahnung, und davon hab ich viel
Doch ich halt wenigstens die Fresse und explodiere still
Was soll ich euch denn noch erzählen, was ihr nicht selber wisst
Seh' ich aus wie der Messias der für euch die Botschaft kickt
All die Deppen um mich rum haben das besser drauf
Ja das hat man dann davon wenn jeder an sich glaubt
Drum fang gar nicht erst an und frag mich nach dem Sinn
Die Antwort von mir bekämst mit dem Wind
Ich habe keine Ahnung, und davon hab ich viel
Doch ich halt wenigstens die Fresse und explodiere still
Ich habe keine Ahnung, und davon hab ich viel
Doch ich halt wenigstens die Fresse und explodiere still
Ich explodiere still

(traduzione)

Potrei vomitare regolarmente quando devo scrivere i testi
Ogni inizio, ogni riga, è un tentativo impotente
Per descrivere com'è e cosa significa
E dentro il mio cervello c'è un coniglio nei miei fari
Non ne ho idea e ne ho in abbondanza
Ma almeno sto zitto ed esplodo in silenzio
Non ne ho idea e ne ho in abbondanza
Ma almeno sto zitto ed esplodo in silenzio
Cos'altro dovrei dirti che non conosci te stesso?
Sembro il messia che dà dei calci al messaggio per te
Tutti i cretini intorno a me sono più bravi
Sì, è quello che ottieni quando tutti credono in se stessi
Quindi non iniziare nemmeno a chiedermi cosa significa
Avrai la mia risposta con il vento
Non ne ho idea e ne ho in abbondanza
Ma almeno sto zitto ed esplodo in silenzio
Non ne ho idea e ne ho in abbondanza
Ma almeno sto zitto ed esplodo in silenzio
Esplodo silenziosamente