Traduzione del testo della canzone Träume - Fahnenflucht

Träume (originale)

Du träumst von der Karriere, ich träume noch von mehr
Ich denke wirklich gerne, nur das Reden fällt mir schwer
An jedem Monatsende wird die Hoffnung wieder knapp
Die Lügen meiner Jugend kauf' ich jetzt im Maxipack
Und ich habe keine Wut mehr
Ich kann nicht mal mehr schrei’n
Und ich habe keine Wut mehr
Ich kann nicht mal mehr schrei’n
Du träumst von besseren Zeiten, ich träum gar nicht mehr
Ich rede wirklich grne, nur das Denken fällt mir schwer
Ich hab' keine Probleme, solang ich sie bezahlen kann
Ich gehe Stolz durchs Leben, ein wahrer Edelmann
Und ich habe keine Wut mehr
Ich kann nicht mal mehr schrei’n
Und ich habe keine Wut mehr
Ich kann nicht mal mehr schrei’n

Träume (traduzione)

Tu sogni una carriera, io sogno di più
Mi piace molto pensare, ma parlare è difficile per me
Alla fine di ogni mese, la speranza torna a scarseggiare
Adesso compro le bugie della mia giovinezza in un maxi pack
E non sono più arrabbiato
Non riesco nemmeno più a urlare
E non sono più arrabbiato
Non riesco nemmeno più a urlare
Sogni tempi migliori, io non sogno più
Parlo davvero in verde, ho solo difficoltà a pensare
Non ho problemi finché posso pagarli
Vivo la vita orgoglioso, un vero nobile
E non sono più arrabbiato
Non riesco nemmeno più a urlare
E non sono più arrabbiato
Non riesco nemmeno più a urlare