| Ophélie (originale) | Ophélie (traduzione) |
|---|---|
| Au matin | La mattina |
| J’ai re-pris la route | Sono tornato in strada |
| Le coffre pour mémoire | Lo scrigno della memoria |
| Oui, je t’ai laissée derrière moi | Sì, ti ho lasciato indietro |
| Adieu ma petite orpheline | Addio mio piccolo orfano |
| Ophélie! | Ofelia! |
| Au matin | La mattina |
| Le ciel désastré me toise | Il cielo disastroso mi fissa |
| J’y revois tes yeux turquoises | Vedo i tuoi occhi turchesi lì |
| Amour fou dingue | pazzo pazzo amore |
| Peur panique | paura del panico |
| Yeux flingues | Occhi di pistola |
| Coeur canif ! | cuore di coltellino! |
| Amour fou dingue | pazzo pazzo amore |
| Peur panique | paura del panico |
| Yeux flingues | Occhi di pistola |
| Coeur canif ! | cuore di coltellino! |
| Coeur canif ! | cuore di coltellino! |
| Au matin | La mattina |
| Toutes les radios de France | Tutte le radio francesi |
| Parlent de toi mon enfant | Parli di te figlio mio |
| Toi que j’aime et que les sirènes chantent | Tu che amo e cantano le sirene |
| Adieu ma petite orpheline | Addio mio piccolo orfano |
| Ophélie… | Ofelia… |
| Au matin | La mattina |
| Les champs de blé défient | I campi di grano sfidano |
| Ta blondeur Ophélie | La tua bionda Ofelia |
| Plus d'épines que de fleurs | Più spine che fiori |
| Dans toute la roseraie | In tutto il roseto |
| Ophélie de mes pleurs | Ofelia delle mie lacrime |
| Je t’arroserai ! | ti annaffierò! |
| Amour fou dingue | pazzo pazzo amore |
| Peur panique | paura del panico |
| Yeux flingues | Occhi di pistola |
| Coeur canif ! | cuore di coltellino! |
| Amour fou dingue | pazzo pazzo amore |
| Peur panique | paura del panico |
| Yeux flingues | Occhi di pistola |
| Coeur canif | cuore di coltellino |
| Coeur canif | cuore di coltellino |
| Coeur canif ! | cuore di coltellino! |
| À minuit vingt | A mezzanotte e venti |
| Je cherche enfin l’aire | Sto finalmente cercando l'aria |
| Et le vent chaud du mois d’août | E il vento caldo di agosto |
| Aussi | Anche, pure |
| Goodbye Ophélie | Addio Ofelia |
| Goodbye Ophélie | Addio Ofelia |
| Goodbye | Arrivederci |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie de mes pleurs | Ofelia delle mie lacrime |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie ma douce orpheline ! | Ofelia mia dolce orfana! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Adieu Ophélie! | Addio Ofelia! |
| Dieu louez Ophélie ! | Dio loda Ofelia! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
| Ophélie ! | Ofelia! |
