Traduzione del testo della canzone Angels - Flight Of The Conchords

Angels (originale)

There are angels
In the clouds
Doin' it
There are angels
Doin' it doin' it doin' it doin' it doin' it doin' it doin' it
In the clouds
Behind the shroud of the clouds
Foolin' 'round
In the clouds they’re lying
Feathers flyin'
Angels sighin'
There are angels (ah ah ah)
Well there are angels (going down up there)
Ooh, angels (getting jiggy with it)
Nobody knows what goes on under those robes
Pushin' and puffin' and huffin' and heavin'
In heaven
(Pushin' and puffin' and huffin' and heavin' in heaven)
Up there they’re playing the lovin' game
Makin' rain
Turning white clouds gray
(ah ah ah)
Doin' it
(ah ah ah)
Doin' it
(ah ah ah)
Doin' it doin' it doin' it doin' it doin' it doin' it doin' it

Angels (traduzione)

Ci sono angeli
Nelle nuvole
Lo sto facendo
Ci sono angeli
Lo sto facendo
Nelle nuvole
Dietro il velo delle nuvole
Imbrogliare
Tra le nuvole mentono
piume che volano
gli angeli sospirano
Ci sono angeli (ah ah ah)
Bene, ci sono gli angeli (scendendo lassù)
Ooh, angeli (diventando jiggy con esso)
Nessuno sa cosa succede sotto quelle vesti
Spingere e sbuffare e sbuffare e sbuffare
In paradiso
(Spingendo e sbuffando e sbuffando e sbuffando in paradiso)
Lassù stanno giocando al gioco dell'amore
Facendo piovere
Facendo diventare grigie le nuvole bianche
(Ah ah ah)
Lo sto facendo
(Ah ah ah)
Lo sto facendo
(Ah ah ah)
Lo sto facendo