Traduzione del testo della canzone Cinnamon & Lipstick - Fm Static

Cinnamon & Lipstick (originale)

We were young,
We thought we were invincible,
We probably made no sense at all,
Oh oh We belonged,
Where ever we wanted to be,
No one could tell us anything,
Oh oh
I’m not the type to stay cold
In the winter,
But I know we had something'
Special my dear,
We all had our struggles,
But faith kept us strong and,
We always knew we would,
End up right here
Sometimes I wish we Could go back
You remind me of Cinnamon and lipstick,
And the summers that we kicked it.
And the late nights,
That we stayed up,
Singing our favorite songs
In my beat up old apartment,
We were broke and,
We were starvin',
But it’s nights like that,
That we will never forget again
We were strong,
We thought we had the everglow,
It felt so irresistible,
Oh-oh
We prolonged,
That some day we would have to leave,
No one could make us not believe,
Oh-oh
I’m not the type to stay cold
In the winter,
But I know we had something'
Special my dear,
We all had our struggles,
But faith kept us strong and,
We always knew we would,
End up right here
Sometimes I wish we Could go back
You remind me of Cinnamon and lipstick,
And the summers that we kicked it.
And the late nights,
That we stayed up,
Singing our favorite songs
In my beat up old apartment,
We were broke and,
We were starvin',
But it’s nights like that,
That we will never forget again
I know that there’s nothin',
Better than this,
But please know that in my heart,
You will be missed
And all we can do is make,
New memories,
We can still change the world,
If we believe
Sometimes I wish we Could go back
You remind me of Cinnamon and lipstick,
And the summers that we kicked it.
And the late nights,
That we stayed up,
Singing our favorite songs
In my beat up old apartment,
We were broke and,
We were starvin',
But it’s nights like that,
That we will never forget again

(traduzione)

Eravamo giovani,
Credevamo di essere invincibili,
Probabilmente non avevamo alcun senso,
Oh oh Noi appartenevamo,
Ovunque volessimo essere,
Nessuno potrebbe dirci nulla,
Oh, oh
Non sono il tipo da rimanere freddo
In inverno,
Ma so che avevamo qualcosa
Speciale mia cara,
Tutti abbiamo avuto le nostre lotte,
Ma la fede ci ha tenuti forti e,
Abbiamo sempre saputo che avremmo
Finisci proprio qui
A volte vorrei che potessimo tornare indietro
Mi ricordi cannella e rossetto,
E le estati in cui abbiamo calciato.
E le notti tarde,
Che siamo rimasti svegli,
Cantando le nostre canzoni preferite
Nel mio vecchio appartamento malconcio,
Eravamo al verde e,
Stavamo morendo di fame,
Ma sono notti così
Che non dimenticheremo mai più
Eravamo forti,
Pensavamo di avere il bagliore eterno,
Sembrava così irresistibile,
Oh, oh
Abbiamo prolungato,
Che un giorno dovremo partire,
Nessuno potrebbe farci non credere,
Oh, oh
Non sono il tipo da rimanere freddo
In inverno,
Ma so che avevamo qualcosa
Speciale mia cara,
Tutti abbiamo avuto le nostre lotte,
Ma la fede ci ha tenuti forti e,
Abbiamo sempre saputo che avremmo
Finisci proprio qui
A volte vorrei che potessimo tornare indietro
Mi ricordi cannella e rossetto,
E le estati in cui abbiamo calciato.
E le notti tarde,
Che siamo rimasti svegli,
Cantando le nostre canzoni preferite
Nel mio vecchio appartamento malconcio,
Eravamo al verde e,
Stavamo morendo di fame,
Ma sono notti così
Che non dimenticheremo mai più
So che non c'è niente,
Meglio di questo,
Ma per favore sappi che nel mio cuore,
Ci mancherai
E tutto ciò che possiamo fare è creare
Nuovi ricordi,
Possiamo ancora cambiare il mondo,
Se noi crediamo
A volte vorrei che potessimo tornare indietro
Mi ricordi cannella e rossetto,
E le estati in cui abbiamo calciato.
E le notti tarde,
Che siamo rimasti svegli,
Cantando le nostre canzoni preferite
Nel mio vecchio appartamento malconcio,
Eravamo al verde e,
Stavamo morendo di fame,
Ma sono notti così
Che non dimenticheremo mai più