| You’re the next big thing
| Sei la prossima grande cosa
|
| The next big thing
| La prossima cosa grande
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Vorranno stringerti la mano
|
| and take a picture with your band
| e scatta una foto con la tua band
|
| Everyone will shut their mouths
| Tutti chiuderanno la bocca
|
| 'cause they wanna hear you out
| perché vogliono ascoltarti
|
| And they’re gonna know your name
| E conosceranno il tuo nome
|
| 'cause your the next…
| perché sei il prossimo...
|
| There’s no way of knowing just where you were going
| Non c'è modo di sapere esattamente dove stavi andando
|
| I’ll take you for every last second and moment
| Ti porterò fino all'ultimo secondo e momento
|
| «So pleased to meet you», is how they will greet you
| «Sono così felice di conoscerti», ecco come ti saluteranno
|
| while they’re looking over your shoulder
| mentre ti guardano alle spalle
|
| I’ve seen all the faces; | Ho visto tutte le facce; |
| been millions of place
| milioni di posto
|
| It’s taken a lot not to lose all my patience
| Ci è voluto molto per non perdere tutta la mia pazienza
|
| For every? | Per ogni? |
| comes a whole lot of heartache
| arriva un sacco di dolore
|
| I’ll try hard to learn from all of my mistakes
| Farò del mio meglio per imparare da tutti i miei errori
|
| Hold me back because I lose my control
| Trattienimi perché perdo il controllo
|
| and you can say goodbye to all the days of old
| e puoi dire addio a tutti i giorni antichi
|
| You’re the next big thing
| Sei la prossima grande cosa
|
| The next big thing
| La prossima cosa grande
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Vorranno stringerti la mano
|
| and take a picture with your band
| e scatta una foto con la tua band
|
| Everyone will shut their mouths
| Tutti chiuderanno la bocca
|
| 'cause they wanna hear you out
| perché vogliono ascoltarti
|
| And they’re gonna know your name
| E conosceranno il tuo nome
|
| 'cause your the next big thing
| perché sei la prossima grande cosa
|
| Everybody put your hands up Uh huh
| Tutti alzino le mani Uh eh
|
| Now here you are
| Ora eccoti qui
|
| with few more friends and a nicer car
| con pochi amici in più e un'auto più bella
|
| but do you really know what the meaning of life is?
| ma sai davvero qual è il senso della vita?
|
| You’ve got the gift to make a wish
| Hai il regalo per esprimere un desiderio
|
| Will you ever give in to it to make a difference?
| Ci cederai mai per fare la differenza?
|
| Now the kids that come to your shows
| Ora i bambini che vengono ai tuoi programmi
|
| see your face everywhere you go There’s no way of knowing just where you were going
| guarda la tua faccia ovunque tu vada Non c'è modo di sapere esattamente dove stavi andando
|
| I’ll take you for every last second and moment
| Ti porterò fino all'ultimo secondo e momento
|
| «So pleased to meet you», is how they will greet you
| «Sono così felice di conoscerti», ecco come ti saluteranno
|
| while they’re looking over your shoulder
| mentre ti guardano alle spalle
|
| I’ve seen all the faces; | Ho visto tutte le facce; |
| been millions of place
| milioni di posto
|
| It’s taken a lot not to lose all my patience
| Ci è voluto molto per non perdere tutta la mia pazienza
|
| For every? | Per ogni? |
| comes a whole lot of heartache
| arriva un sacco di dolore
|
| I’ll try hard to learn from all of my mistakes
| Farò del mio meglio per imparare da tutti i miei errori
|
| Hold me back because I lose my control
| Trattienimi perché perdo il controllo
|
| and you can say goodbye to all the days of old
| e puoi dire addio a tutti i giorni antichi
|
| 'Cause you’re the next big thing
| Perché tu sei la prossima grande cosa
|
| The next big thing
| La prossima cosa grande
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Vorranno stringerti la mano
|
| and take a picture with your band
| e scatta una foto con la tua band
|
| Everyone will shut their mouths
| Tutti chiuderanno la bocca
|
| 'cause they wanna hear you out
| perché vogliono ascoltarti
|
| And they’re gonna know your name
| E conosceranno il tuo nome
|
| 'cause your the next big thing
| perché sei la prossima grande cosa
|
| 'Cause you’re the next big thing
| Perché tu sei la prossima grande cosa
|
| The next big thing
| La prossima cosa grande
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Vorranno stringerti la mano
|
| and take a picture with your band
| e scatta una foto con la tua band
|
| Everyone will shut their mouths
| Tutti chiuderanno la bocca
|
| 'cause they wanna hear you out
| perché vogliono ascoltarti
|
| And they’re gonna know your name
| E conosceranno il tuo nome
|
| 'cause your the next big thing | perché sei la prossima grande cosa |