Traduzione del testo della canzone Primary Explosive - Frank Carter & The Rattlesnakes

Primary Explosive (originale)

Are you in time or are you ready to die?
Do you feel worthless, useless kicked aside?
Or are you burning in the blacken sky?
Has the time rocks turned bleach white
When you stand up do you wanna explode
Do you feel like a dead star about to implode?
Do you want to ruin everything?
Cause not matter how you try you can never win
You are a burning star
Primary explosive of the heart!
Shove a dagger in the eye of the gods
A bolt of lightning, hidden lost
Are you trapped inside a wicker cage?
No friends no family and no escape
Or are you bright enough to be a flame?
Watch all your problems burned away
When you wake up do you wanna destroy
Smash up all the things you enjoy?
And do you want to damage everyone?
Cause no matter how you try they’ve already won
You are a burning star
Primary explosive of the heart!
Shove a dagger in the eye of the gods
A bolt of lightning, hidden lost
You are a burning star!
Primary explosive of the heart!
Shove a dagger in the eye of the gods!
A bolt of lightning, hidden lost!

(traduzione)

Sei in tempo o sei pronto a morire?
Ti senti inutile, inutile preso a calci da parte?
O stai bruciando nel cielo nero?
Le rocce del tempo sono diventate bianche come la candeggina
Quando ti alzi in piedi vuoi esplodere
Ti senti come una stella morta che sta per implodere?
Vuoi rovinare tutto?
Perché non importa come ci provi non potrai mai vincere
Sei una stella ardente
Esplosivo primario del cuore!
Infila un pugnale nell'occhio degli dei
Un fulmine nascosto nascosto
Sei intrappolato in una gabbia di vimini?
Nessun amico, nessuna famiglia e nessuna fuga
O sei abbastanza brillante da essere una fiamma?
Guarda tutti i tuoi problemi bruciati
Quando ti svegli vuoi distruggere
Distruggi tutte le cose che ti piacciono?
E vuoi danneggiare tutti?
Perché non importa come ci provi, hanno già vinto
Sei una stella ardente
Esplosivo primario del cuore!
Infila un pugnale nell'occhio degli dei
Un fulmine nascosto nascosto
Sei una stella ardente!
Esplosivo primario del cuore!
Infila un pugnale nell'occhio degli dei!
Un fulmine nascosto nascosto!