Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone For Sure, artista - Future Islands. Canzone dell'album As Long As You Are, nel genere Инди
Data di rilascio: 08.10.2020
Etichetta discografica: 4AD
For Sure(originale) |
Perish the pain |
I was impoverished |
Those ties that wind |
And stared into open lanes |
Stared into long long nights |
Howling and still |
West of the Eastern Cove |
Carving the wind |
Dawn of your eyes |
Dust off your smile |
——— |
When you say ‘us’ |
You make me trust |
——— |
I will never keep you from an open door |
I know, you know |
That’s how much i feel in everything you are |
You know, I know |
——— |
Hot as the day |
When we sat on stones |
Watching the fish, run |
Under our feet, and flow |
And dove from the rocks |
Scraping my knees and toes |
And blood, with me, rose |
Slow from the sea |
And you were waiting for me |
Waiting for me |
Waiting for me |
Waiting for me |
You were waiting for me |
——— |
It’s just how much |
When you say ’us’ |
You don’t know just how much |
You make me trust |
——— |
I will never keep you from an open door |
I know, you know |
That’s how much i feel in everything you are |
I know, I know |
I will never keep you from an open door |
I know, you know |
I will never keep you from just who you are |
cuz I know, I know |
(traduzione) |
Muori il dolore |
Ero impoverito |
Quei legami che si avvolgono |
E fissava le corsie aperte |
Fissato lunghe lunghe notti |
Urlando e immobile |
Ad ovest della baia orientale |
Scolpire il vento |
L'alba dei tuoi occhi |
Spolvera il tuo sorriso |
——— |
Quando dici "noi" |
Mi fai fidare |
——— |
Non ti terrò mai da una porta aperta |
So che tu sai |
Ecco quanto provo in tutto ciò che sei |
Sai, lo so |
——— |
Caldo come il giorno |
Quando ci siamo seduti sui sassi |
Guardando il pesce, corri |
Sotto i nostri piedi, e fluisci |
E colomba dalle rocce |
Raschiandomi le ginocchia e le dita dei piedi |
E il sangue, con me, è salito |
Lento dal mare |
E tu mi stavi aspettando |
Mi aspetta |
Mi aspetta |
Mi aspetta |
Mi stavi aspettando |
——— |
È solo quanto |
Quando dici "noi" |
Non sai quanto |
Mi fai fidare |
——— |
Non ti terrò mai da una porta aperta |
So che tu sai |
Ecco quanto provo in tutto ciò che sei |
Lo so, lo so |
Non ti terrò mai da una porta aperta |
So che tu sai |
Non ti tratterrò mai da quello che sei |
perché lo so, lo so |