Traduzione del testo della canzone Seize a Shark - Future Islands

Seize a Shark (originale)

I go to bite your hair
Who would outweigh
You turned your head so fast you broke my neck
T-t-t-turned, turned me to the nightlife
Look away and the day is cold
Sea my eyes fall out of my head
So fast they roll away
T-t-t-turned me, turned me fucking inside
Another saturday with you
Another saturday--i'm missing you all night
I’m missing in my life
Another saturday with you
Mistaking pain for the feeling i’m missing
You all night, another autumn day
Fishing in your life
Ooh you fucking turned me
Ooh you fucking turned me
I go to bite your hair
Who would outweigh
You turned your head so fast you broke my neck
T-t-t-turned me, turned me fucking inside
Another saturday with you
Another saturday--i'm missing you all night
I’m missing in my life
Another saturday with you
Mistaking pain for the feeling i’m missing
You all night, another autumn day
Fishing in your life
You fucking turned me, ooh you fucking turned me in my life
You fucking turned me, another autumn day
Fishing in your life

Seize a Shark (traduzione)

Vado a morderti i capelli
Chi supererebbe
Hai girato la testa così velocemente che mi hai rotto il collo
T-t-t-turned, mi ha portato alla vita notturna
Distogli lo sguardo e la giornata è fredda
Sea i miei occhi cadono dalla mia testa
Così veloce rotolano via
T-t-t-mi ha girato, mi ha fatto girare dentro, fottutamente
Un altro sabato con te
Un altro sabato, mi manchi tutta la notte
Mi manca nella mia vita
Un altro sabato con te
Scambiare il dolore per la sensazione che mi manca
Tu tutta la notte, un altro giorno d'autunno
La pesca nella tua vita
Ooh mi hai trasformato, cazzo
Ooh mi hai trasformato, cazzo
Vado a morderti i capelli
Chi supererebbe
Hai girato la testa così velocemente che mi hai rotto il collo
T-t-t-mi ha girato, mi ha fatto girare dentro, fottutamente
Un altro sabato con te
Un altro sabato, mi manchi tutta la notte
Mi manca nella mia vita
Un altro sabato con te
Scambiare il dolore per la sensazione che mi manca
Tu tutta la notte, un altro giorno d'autunno
La pesca nella tua vita
Mi hai fottutamente trasformato, ooh mi hai fottutamente trasformato nella mia vita
Mi hai trasformato, cazzo, un altro giorno d'autunno
La pesca nella tua vita