Testi di Another 45 Miles - Golden Earring

Another 45 Miles (originale)

Here comes the night
A veil over the light
In the distance some shadows of the clouds in the sky
I’ve got to get home, to my child, my wife
Here comes the night
got to get back, got to get me a ride
It looks like the road is swallowing me up Gotta hurry home, don’t dare to look back
Blueville is straight ahead
Another 45 miles to go Another 45 miles before I’m home
I wish i could pay the sun to run
Then I had some more time, with my wife, my son
Clouds in the sky
Gathering for a fight
Chasing their prey, till it can’t go on
I mend my pace, ‘cos my bride is waiting home

(traduzione)

Arriva la notte
Un velo sulla luce
In lontananza alcune ombre delle nuvole nel cielo
Devo tornare a casa, da mio figlio, da mia moglie
Arriva la notte
devo tornare indietro, farmi fare un giro
Sembra che la strada mi stia ingoiando Devo correre a casa, non osare guardare indietro
Blueville è dritto
Mancano ancora 45 miglia Altre 45 miglia prima di tornare a casa
Vorrei poter pagare il sole per correre
Poi ho avuto ancora un po' di tempo, con mia moglie, mio ​​figlio
Nubi nel cielo
Riunione per una lotta
Inseguendo la loro preda, finché non può andare avanti
Correggo il mio ritmo, perché la mia sposa sta aspettando a casa