Testi di Secrets - Golden Earring

Secrets (originale)

Tell me what’s happenin'
Curiosity doin' me in
Something strange happenin'
You keep a closed door behind you
Got a window I can’t see through
Lock your mail inside a drawer
Never did me like that before
Don’t tell me it’s another one of your secrets
I smell conspiracy
Don’t let me down
I’m on the outside baby
Waitin' for a friendly sound
Don’t let me go to pieces
Celebratin' all alone
I come apart bit by bit
Add a number to your top secret list
In between hot and cold
You’ll find the truth is
Working against us
I wanna know more
Don’t tell me it’s another one of your secrets
You make a move clandestine
Underground hide and seek
Getaway with incidents
By lack of evidence
On the verge of committing a crime
Sendin' out a private eye
Defender of innocence
Trigger of coincidence
Right between hot and cold
Right between the left and the right eye
Tonight for instance
Don’t tell me it’s another one of your secrets

(traduzione)

Dimmi cosa sta succedendo
La curiosità mi sta facendo dentro
Qualcosa di strano sta accadendo
Tieni una porta chiusa dietro di te
Ho una finestra da cui non riesco a vedere
Blocca la posta in un cassetto
Non mi è mai piaciuto prima
Non dirmi che è un altro dei tuoi segreti
Sento odore di cospirazione
Non deludermi
Sono all'esterno, piccola
Aspettando un suono amichevole
Non lasciarmi andare a pezzi
Festeggiando tutto da solo
Mi sfascio un po' alla volta
Aggiungi un numero alla tua lista top secret
Tra caldo e freddo
Scoprirai che la verità è
Lavorando contro di noi
Voglio saperne di più
Non dirmi che è un altro dei tuoi segreti
Fai una mossa clandestina
Nascondiglio sotterraneo
Fuga con incidenti
Per mancanza di prove
Sul punto di commettere un reato
Inviare un occhio privato
Difensore dell'innocenza
Fattore di coincidenza
Proprio tra il caldo e il freddo
Proprio tra l'occhio sinistro e quello destro
Stanotte per esempio
Non dirmi che è un altro dei tuoi segreti