Testi di To The Hilt - Golden Earring

To The Hilt (originale)

You wann try — wanna fly
Right through the needles eye
Wanna be chilled — wanna be thrilled
Press your luck right to the hilt
Hey boy — quit that stare
Get out — a — grandpa’s rockin' chair
How about raisin' hell — lets see if we
Outdo ourselves
One day you’ll be tied and gagged
Your head upon the railroad track
The rail’s hummin' - there’s a train-a-comin'
I’m sure your last thought’s full of regret
Before the wheels roll across your neck
Why didn’t I do this?
How come I didn’t do that?
I could be out there — paintin' towns red
Sweat
Maybe I’ll wake up in bed
No boy!
This is it… You should’ve used
A bit more wit
Get out there 'n dig in deep
Stay wide awake when you’re asleep
Who wants to compromise — when every
Second hour flies
Set the time on half past tilt
For making love right to the hilt
One day you’ll be buried
Up to your elbows in the sand
And there’s honey glowin'
Down your cheeks it’s flowing
You’ll find some time to reflect
Before the ants are crawling over your head
Why didn’t I do this?!
How come I didn’t do that …
Is this a dream that’s gone bad?
Maybe I’ll just wake up in bed …
To the hilt — is that what you said???

(traduzione)

Vuoi provare - vuoi volare
Proprio attraverso la cruna dell'ago
Voglio essere raffreddato - voglio essere elettrizzato
Premi la tua fortuna fino all'elsa
Ehi ragazzo, smetti di guardare
Esci dalla sedia a dondolo del nonno
Che ne dici di scatenare l'inferno - vediamo se noi
Superiamo noi stessi
Un giorno sarai legato e imbavagliato
La tua testa sul binario
Il binario sta ronzando - c'è un treno in arrivo
Sono sicuro che il tuo ultimo pensiero è pieno di rammarico
Prima che le ruote ti rotolino sul collo
Perché non l'ho fatto?
Come mai non l'ho fatto?
Potrei essere là fuori a dipingere di rosso le città
Sudore
Forse mi sveglierò a letto
Nessun ragazzo!
Questo è tutto... Avresti dovuto usarlo
Un po' più di spirito
Esci e scava in profondità
Rimani completamente sveglio quando dormi
Chi vuole compromettere — quando ogni
La seconda ora vola
Imposta l'ora sull'inclinazione e mezza
Per fare l'amore fino in fondo
Un giorno sarai sepolto
Fino ai gomiti nella sabbia
E c'è il miele che brilla
Sulle tue guance scorre
Troverai un po' di tempo per riflettere
Prima che le formiche strisciano sopra la tua testa
Perché non l'ho fatto?!
Come mai non l'ho fatto...
È un sogno finito male?
Forse mi sveglierò a letto...
Fino in fondo, è quello che hai detto???