Testi di Why Do I - Golden Earring

Why Do I (originale)

We swing high, we swing low
Never worry about a dull moment
You’re mine, I’m yours
We fight while we know that we shouldn’t
Ten dollar, ten times
On sale to the highest bidder
Ten dollar, ten times
Is the price of love considered
You’re right, I’m wrong
You always knew a good thing in the first place
One sundown, one moon down
One hole in a sky-blue ceiling
Ten dollar, ten times
Every time you hold the trigger
Ten dollar, ten times
Is the price of love
Why do I, hurt you so Why can’t I just let you go Why do I, hurt you so While I idolize you forever more
Ten dollar, ten times
On sale to the highest bidder
Ten dollar, ten times
Is the price of love considered
Your «yes"against my «no»
We never worry 'bout a dull moment
You’re mine, and I’m yours
We fight while we know that we shouldn’t
Ten dollar, ten times
Every time you hold the trigger
Ten dollar, ten times
It’s the price of love
Why do I, hurt you so Why can’t I just let you go Why do I, hurt you so While I idolize you forever more
Ten dollar, ten times
Why do I, hurt your soul

(traduzione)

Dondoliamo in alto, dondoliamo in basso
Non preoccuparti mai di un momento di noia
Tu sei mio, io sono tuo
Combattiamo mentre sappiamo che non dovremmo
Dieci dollari, dieci volte
In vendita al miglior offerente
Dieci dollari, dieci volte
Viene considerato il prezzo dell'amore
Hai ragione, ho torto
Hai sempre saputo una cosa buona in primo luogo
Un tramonto, una luna in discesa
Un buco in un soffitto azzurro
Dieci dollari, dieci volte
Ogni volta che tieni premuto il grilletto
Dieci dollari, dieci volte
È il prezzo dell'amore
Perché ti faccio così male Perché non posso semplicemente lasciarti andare Perché ti faccio così male mentre ti idolatrò per sempre di più
Dieci dollari, dieci volte
In vendita al miglior offerente
Dieci dollari, dieci volte
Viene considerato il prezzo dell'amore
Il tuo «sì» contro il mio «no»
Non ci preoccupiamo mai di un momento di noia
Tu sei mio e io sono tuo
Combattiamo mentre sappiamo che non dovremmo
Dieci dollari, dieci volte
Ogni volta che tieni premuto il grilletto
Dieci dollari, dieci volte
È il prezzo dell'amore
Perché ti faccio così male Perché non posso semplicemente lasciarti andare Perché ti faccio così male mentre ti idolatrò per sempre di più
Dieci dollari, dieci volte
Perché faccio male alla tua anima