Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bath Tub Blues , di - Greg Brown. Data di rilascio: 07.03.2001
Lingua della canzone: Inglese
Bath Tub Blues(originale) |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| Gotta take a bath every night |
| I wash my nose, scrub my toes |
| Oh-oh Mama, forgot to take off my clothes |
| Now I’m swish-swish-swishin' |
| Splash, splash, splashin' |
| Goosh, goosh, gooshin' |
| Slipping and a-sliding |
| Running down the hallway- |
| My Mama’s coming after me |
| Papa’s coming after me |
| The dog is coming after me |
| I’m afraid they’re going to catch me |
| Ob boy, am I in trouble- down the hall I go |
| I fell asleep. |
| I fell asleep |
| I was lying in the bathtub and I fell asleep |
| Such a nice warm bathtub, I fell asleep |
| Such a nice warm bathtub, I fell … |
| When I woke up in the morning |
| I had turned into to a duck |
| All the kids at school said «Oh, what a fool! |
| He fell asleep in the bathtub! |
| He turned into a duck!» |
| Yea, but I just laughed and then I flew away |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| I get so dirty |
| Gotta take a bath every night |
| (traduzione) |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Devo fare il bagno ogni notte |
| Mi lavo il naso, mi sfrego le dita dei piedi |
| Oh-oh mamma, ho dimenticato di togliermi i vestiti |
| Ora sono swish-swish-swishin' |
| Spruzzi, spruzzi, spruzzi |
| Goosh, goosh, gooshin' |
| Scivolare e scivolare |
| Correndo lungo il corridoio- |
| Mia mamma mi sta cercando |
| Papà sta venendo dietro a me |
| Il cane sta venendo dietro di me |
| Temo che mi prendano |
| Ob ragazzo, sono nei guai, vado in fondo al corridoio |
| Mi sono addormentato. |
| Mi sono addormentato |
| Ero sdraiato nella vasca da bagno e mi sono addormentato |
| Una vasca da bagno così bella e calda, mi sono addormentato |
| Una bella vasca da bagno calda, sono caduta... |
| Quando mi sono svegliato al mattino |
| Mi ero trasformato in un'anatra |
| Tutti i bambini a scuola hanno detto: «Oh, che sciocco! |
| Si è addormentato nella vasca da bagno! |
| Si è trasformato in un'anatra!» |
| Sì, ma ho solo riso e poi sono volato via |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Mi sono sporcato così tanto |
| Devo fare il bagno ogni notte |