Traduzione del testo della canzone One Big Town - Greg Brown

One Big Town (originale)

Outside money burnt my hometown
Like a moth in a flame
All you got to do is travel around
And you’ll see that everywhere it’s the same
One big town
We’re living in one big town
One big town
We’re dying in one big town
World around
We hear the same song, see the same show
Under the shadow of the end-
Fear for our children wherever they may go As we watch the red, red blood flow again
And it growns unknown like a cancer
All across the fruited plain
Spin the wheel for an answer
You never know what’s in the wind and rain

One Big Town (traduzione)

I soldi esterni hanno bruciato la mia città natale
Come una falena in fiamme
Tutto quello che devi fare è viaggiare
E vedrai che ovunque è lo stesso
Una grande città
Viviamo in una grande città
Una grande città
Stiamo morendo in una grande città
Mondo intorno
Sentiamo la stessa canzone, vediamo lo stesso spettacolo
All'ombra della fine
Paura per i nostri figli ovunque vadano Mentre noi guardiamo il sangue rosso scorrere di nuovo
E diventa sconosciuto come un cancro
In tutta la pianura fruttuosa
Gira la ruota per una risposta
Non sai mai cosa c'è nel vento e nella pioggia