| I took the train home, facing backwards
| Ho preso il treno per tornare a casa, rivolto all'indietro
|
| Another hopeless chase
| Un altro inseguimento senza speranza
|
| Echo Park, Indian Summer
| Echo Park, estate indiana
|
| I wrote a new song
| Ho scritto una nuova canzone
|
| About your new life
| Sulla tua nuova vita
|
| Like steps I retrace
| Come i passaggi che ripercorro
|
| Block letters in your little black notebook
| Lettere in stampatello nel tuo piccolo taccuino nero
|
| Yeah
| Sì
|
| Flashbacks get me close
| I flashback mi avvicinano
|
| I’m almost there
| Ci sono quasi
|
| Headlight in the driveway
| Faro nel vialetto
|
| You stand in the window waiting
| Stai alla finestra in attesa
|
| The stars are out tonight
| Le stelle sono fuori stasera
|
| One million fires burning
| Un milione di fuochi accesi
|
| Out there on the high dive
| Là fuori in picchiata
|
| You dance with your headphones on
| Balli con le cuffie
|
| And I could watch you all night long
| E potrei guardarti tutta la notte
|
| Dancing to someone else’s song
| Ballando sulla canzone di qualcun altro
|
| Oh, dancing to someone else’s song
| Oh, ballare sulla canzone di qualcun altro
|
| Oh, dancing to someone else’s
| Oh, ballare da qualcun altro
|
| Black jacket, a blue motorbike
| Giacca nera, una moto blu
|
| Pass the mission in the moonlight
| Supera la missione al chiaro di luna
|
| Teenagers in the alley kissing
| Adolescenti nel vicolo che si baciano
|
| Smell the gas burn, saw your street sign
| L'odore del gas bruciato, ho visto il tuo segnale stradale
|
| Doing 80 in a 45
| Fare 80 in un 45
|
| Throwing shadows you could hear if you listen
| Gettando ombre che potresti sentire se ascolti
|
| Flashbacks get me close
| I flashback mi avvicinano
|
| I’m almost there
| Ci sono quasi
|
| Headlight in the driveway
| Faro nel vialetto
|
| You stand in the window waiting
| Stai alla finestra in attesa
|
| The stars are out tonight
| Le stelle sono fuori stasera
|
| One million fires burning
| Un milione di fuochi accesi
|
| Out there on the high dive
| Là fuori in picchiata
|
| You dance with your headphones on
| Balli con le cuffie
|
| And I could watch you all night long
| E potrei guardarti tutta la notte
|
| Dancing to someone else’s song
| Ballando sulla canzone di qualcun altro
|
| Oh, dancing to someone else’s song
| Oh, ballare sulla canzone di qualcun altro
|
| Oh, dancing to someone else’s
| Oh, ballare da qualcun altro
|
| Oh
| Oh
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Oh
| Oh
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Flashbacks get me close
| I flashback mi avvicinano
|
| But I’m staring at someone else’s
| Ma sto fissando qualcun altro
|
| Headlights in your driveway
| Fari nel tuo vialetto
|
| You stand in the window waiting
| Stai alla finestra in attesa
|
| The stars are out tonight
| Le stelle sono fuori stasera
|
| One million fires burning
| Un milione di fuochi accesi
|
| Meet me on the high dive
| Incontrami in immersione
|
| You dance with your headphones on
| Balli con le cuffie
|
| So I could watch you all night long
| Quindi potrei guardarti tutta la notte
|
| Dancing to someone else’s song
| Ballando sulla canzone di qualcun altro
|
| Oh, dancing to someone else’s song
| Oh, ballare sulla canzone di qualcun altro
|
| Oh, dancing to someone else’s song
| Oh, ballare sulla canzone di qualcun altro
|
| Someone else’s song
| La canzone di qualcun altro
|
| To someone else’s song
| Alla canzone di qualcun altro
|
| To someone else’s
| A qualcun altro
|
| Someone else’s
| Qualcun'altro
|
| Someone else’s
| Qualcun'altro
|
| Song | Canzone |