Testi di A Spotlight - Hotel Books

A Spotlight (originale)

Trouble comes when you find anything that you think justify revenge
Trouble comes when you find anything that you think justify revenge
To, you lend yourself to violence
'Cause I know that there’s a difference
Between being good or weak at heart
So start to love instead
There’s a difference between being asleep and being dead
And you have value, even if you don’t have intent
In a spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
So love instead
Sometimes it feels like we all have weapons but we don’t have any targets to
fire at
So we put our pain behind a mask, wait for a shallow enemy and then we quickly
fire back
I’ve learned that if you feel like the world doesn’t care about your feelings,
the feelings of others should still matter to you
I’ve learned scolding is not a substitute for change
Anyone could come back home
At least I believe it’s true
I’ll never make it home
Unless you let me leave
I’m always here to try
'Cause I know I still believe
I’ve learned the interconnectivity between people through technology means that
we all pay for the sins of a small percentile of idiots who realize their souls
are poor
And as I move on through the ways and phases of things I’ve made,
I hope you understand
It’s not about taking from others, it’s about allowing your heart to experience
more
I’ve realized that what other people think of me is none of my business
And chasing the right verse to sing when I felt pain became a vortex of
artistic compromise
And I’m worn out, comprised of my ability to let go of my own mislessons
And I’m telling you, chasing a fading flame is no way to live
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
So love instead
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
A spotlight, it’s not you, it’s not your value, I promise
So love instead

(traduzione)

I guai arrivano quando trovi qualcosa che pensi giustifichi la vendetta
I guai arrivano quando trovi qualcosa che pensi giustifichi la vendetta
A, ti presti alla violenza
Perché so che c'è una differenza
Tra essere buoni o deboli di cuore
Quindi inizia ad amare invece
C'è una differenza tra l'essere addormentati e l'essere morti
E tu hai valore, anche se non hai intenzione
Sotto i riflettori, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Quindi ama invece
A volte sembra che tutti noi possediamo armi ma non abbiamo bersagli
fuoco a
Quindi mettiamo il nostro dolore dietro una maschera, aspettiamo un nemico superficiale e poi velocemente
rispondere al fuoco
Ho imparato che se senti che al mondo non interessano i tuoi sentimenti,
i sentimenti degli altri dovrebbero comunque essere importanti per te
Ho imparato che rimproverare non è un sostituto del cambiamento
Chiunque potrebbe tornare a casa
Almeno io credo che sia vero
Non ce la farò mai a casa
A meno che tu non mi lasci andare
Sono sempre qui per provare
Perché so che ci credo ancora
Ho imparato che l'interconnettività tra le persone attraverso la tecnologia significa questo
paghiamo tutti per i peccati di un piccolo percentile di idioti che realizzano le loro anime
sono poveri
E mentre vado avanti attraverso i modi e le fasi delle cose che ho fatto,
Spero che tu capisca
Non si tratta di prendere dagli altri, si tratta di permettere al tuo cuore di sperimentare
di più
Mi sono reso conto che ciò che gli altri pensano di me non sono affari miei
E inseguire il verso giusto da cantare quando sentivo dolore è diventato un vortice di
compromesso artistico
E sono esausto, compreso la mia capacità di lasciar andare le mie stesse esperienze sbagliate
E ti sto dicendo che inseguire una fiamma che si spegne non è un modo per vivere
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Quindi ama invece
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Un riflettore, non sei tu, non è il tuo valore, lo prometto
Quindi ama invece